عرض مشاركة واحدة
قديم 14/06/2009, 02:06 PM   #5
Banned


الصورة الرمزية نناي خدرني
نناي خدرني âيه ôîًَىà

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 15508
 تاريخ التسجيل :  May 2009
 أخر زيارة : 03/07/2009 (02:04 PM)
 المشاركات : 19 [ + ]
 التقييم :  10
لوني المفضل : Cadetblue


الأخت العزيز / همسة شوق
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اقدم لكي جزيل شكري وعرفاني على مرورك الكريم على موضوعي والذي طرح فيه قصيده إيرانية والهدف من الطرح لمثل هذه المواضيع كي تعم الفائده على الجميع لكي نعرف ثقافة الشعوب التي حولنا ولايكون تركيزنا على ثقافتنا المحلية فقط .
اطرح لكي معاني ابيات الشعرالإيراني وأتمنى ان يكون معناها واضح لكي تعم الفائده للجميع . مع تمنياتي لكي بالتوفيق والنجاح في حياتك .
والمعاني هي:
___________________________________

يـَـآ أَهـْـلَ بـَيـْـتِاَلّـطـُّهـْـرحـُبـّـكُـمُحـِصـْنــِي اَلْـحـَـصِـيـن ُ ضِـدّاْلـمُـحَـرّمـَـآتِ

فـَأَيّ ُ قـَـلْـبيـَهـْـواكُـــمْ.. تـَـقــْـوَىنـَفـْــســُهُنـَـحْـوَ اَلْـوِزْر ِ مـِنَاْلـمَـعْـصـِيـآتِ؟

و أَيّ ُمـُصِـيـبَـةٌتـَقـْـوَى عـَلـَيّ َ ،، وَمـَـصَـآئـِـبُكَـرْبـَلآءِتـَنـْهَمـرُ لَهـآاَلْـعـَبـَرآتِ

وَإِنْ حـَلـّتْ عـَلـَيّ َكـُرْبـَةٌ،، صِـحْـتٌصـَبْـراً ،، و اسْـتـَـذْكـَرْتُ لـَطـمَاَلْـفـَـآطـِـمـَـآتِ

فـَ وَاللهِ بـَعـْدَ ضـِلـْعُفـَــآطِـــمِ،، هـَـآنـَـتْ عـَـلَـيّ َ كـُــلّ ُاَلْـكـُرُبــَاتِ
__________________________________________________ __


 

رد مع اقتباس