ÇáãåÇÌÑÉ Çáì Çááå
21/04/2007, 02:20 PM
åäÇß ÑÓæá Çááå :
áíÜÔÜÝÜÚ áÊÎáíÕ ÇáæÑì ãä ãÊÇÚÈ
åÜÜäÇß ÑÓÜÜÜÜÜæá Çááå íÃÊí áÜÜÜÜÑÈåÃÕÇÈ ãä ÇáÑÍãÜÜä ÃÚÜáÜì ÇáÜãÑÇÊÈ
ÝíÑÌÚ ãÜÓÜÜÑæÑÇ ð ÈäíÜÜÜá ØÜáÇÈÜÜåæÃÔÜÜÜÜÜÑÝ ÈíÊ ãä áÜÄí Èä ÛÜÜÇáÈ
ÓÜáÇáÜÉ ÅÓãÇÚÜíÜá æÇáÜÚÜÑÞ äÜÇÒÚÈÜÔÜÜÜÏÉ ÈÜÃÓ ÈÇáÜÖÜÍÜÜæß ÇáÜãÍÇÑÈ
ÈÜÔÜÇÑÉ ÚíÓÜÜì æÇáÐí Úäå ÚÈÑæÇÈÜÝÜÜÙ æÝí ÇáÃÓÜæÇÞ áÜíÜÓ ÈÕÜÇÎÜÈ
æãä ÃÎÈÑæÇ Úäå ÈÃä áíÓ ÎÜáÜÞåÈÜãÜÜßÜÜÜÉ ÈÜíÜÊÜÇ ÝÜíÜå äÜíÜá ÇáÜÑÛÜÇÆÜÈ
æÏÚÜÜÜÜÜÜæÉ ÅÈÜÑÇåÜíÜÜã ÚäÜÏ ÈÜäÜÇÆÜÜåÌÜÜáÜíÜá ßÜÜÜÜÑÇÏíÜÜÓ ÃÒÌ ÇáÜÍÜæÇÌÜÈ
ÌÜãÜíÜá ÇáãÍÜíÇ ÃÈíÖ ÇáæÌå ÑÈÚÉÝÜÕíÜÍ áÜå ÇáÇÚÜÌÜÇã áÜíÜÓ ÈÜÔÜÇÆÜÈ
ÕÈíÍ ãáíÍ ÃÏÚÜÌ ÇáÚÜíÜä ÃÔÜßÜá
.æÃÍÓä ÎáÞ Çááå :
æÃäÜÝÜÚÜåÜÜã ááÜÜäÜÜÇÓ ÚÜÜäÜÜÏ ÇáÜÜäÜæÇÆÜÈ
æÃÍÜÓÜä ÎÜáÜÞ Çááå ÎÜáÜÞÇ æÎÜáÜÞÜÉæÃÈÜÓÜØåÜÜã ßÜÜÝÜÇð ÚÜáÜì ßÜÜÜá ØÜÇáÈ
æÃÌÜÜÜÜæÏ ÎÜáÜÞ Çááå ÕÏÑÇð æäÇÆÜáÇ ðÅáì ÇáÜãÌÜÏ ÓÜÜÇã ááÚÜÜÙÇÆÜã ÎÜÜÇØÜÈ
æÃÚÜÜÙÜã ÍÜÜÜÜÑ ááÜãÜÚÜÇáí äåæÖåÅÐÇ ÇÍãÑø ÈÜÜÃÓ Ýí ÈÜÆíÜÓ ÇáãæÇÌÈ
ÊÜÑì ÃÔÜÌÚ ÇáÝÑÓÇä áÇÐ ÈÙåÜÑåæáÜã íÜÐåÜÈÜÜÜÜÜÜæÇ ãä ÏíÜäÜÜÜå ÈÜãÜÐÇåÈ
æÂÐå ÞÜÜæã ãä ÓÜÝÜÇåÜÉ ÚÜÞÜáÜåÜãæÅä ßÜÜÇä ÞÜÏ ÞÜÇÓÜì ÃÔÜÜÜÏ ÇáãÊÇÚÈ
ÝÜãÜÇ ÒÇá íÜÜÏÚÜÜÜæ ÑÈÜå áÜåÜÜÜÏÇåÜãßÜãÜÇ ßÜÜÇä ãÜäÜå ÚÜäÜÏ ÌÜÈÜÐÉ ÌÜÇÐÈ
æãÇ ÒÇá íÚÜÝÜæ ÞÇÏÑÇð Úä ãÓíÆåÜãÚä ÇáÈÓØ Ýí ÇáÏäíÇ æÚÜíÔ ÇáÜãÜÒÇÑÈ
æãÇ ÒÇá ØÜæá ÇáÚãÑ ááå ãÚÜÑÖÇðíÜÜÜßÜÜÜÜæä áå ãÜËÜÜÜÜáÇ æáÇ ÈÜãÜÞÜÇÑÈ
ÈÏíÚ ßãÇá Ýí ÇáÜãÚÜÇáí ÝáÇ ÇãÜÑÁæÊÜÍÜÜÑíÜÝ ÃÏíÜÜÜÜÇä æØÜÜæá ãÜÔÇÛÈ
ÃÊÇäÇ ãÜÞÜíÜã ÇáÜÏíä ãÜä ÈÜÚÜÏ ÝÜÊÜÑÉ
. æíá Þæã :
æÝíåã ÕäÜÜÜÜÜÜÜæÝ ãä æÎÜíÜã ÇáÜãÜËÜÇáÈ
ÝíÇ æíá Þæã íÔÑßÜÜÜæä ÈÑÈåÜãßÜÊÜÍÜÜÜÑíÜã ÍÜÜÜÇã æÇÎÜÊÜÑÇÚ ÇáÜÓÜæÇÆÈ
æÏíÜäåÜÜÜÜãõ ãÇ íÜÝÜÊÜÑæä ÈÜÑÆÜíÜåÜÜãæÃÝÜÊÜÜæÇ ÈÜãÜÕÜäÜæÚ áÜÍÜÝÜÙ ÇáÜãÜäÇÕÈ
æíÇ æíá Þæã ÍÑÝæÇ Ïíä ÑÈåÜãÝÜÓÜãÜÇå ÑÈ ÇáÜÎÜÜáÜÜÞ ÅØÜÜÜÜÜÑÇÁ ÎÜÇÆÜÈ
æíÇ æíá Þæã ãä ÃØÑì ÈæÕÝÊÜßÜáÜÜÝ ÊÜÜÜÒæíÜÜÜÞ æÍÜÈ ÇáÜãÜáÇÚÜÜÈ
æíÇ æíá Þæã ÞÜÜÏ ÃÈÜÜÇÑ äÝæÓåãÊÌÜÈÜÑ ßÜÓÜÜÜÑì æÇÕÜØÜáÇã ÇáÜÖÑÇÆÈ
æíÇ æíá Þæã ÞÏ ÃÎÝ ÚÞæáÜÜåãæÞÜÜÏ ÃæÌÜÜÈÜÜÜÜÜÜæÇ ãÜÜäÜå ÃÔÜÜÏ ÇáÜãÜÚÜÇÆÜÈ
ÝÃÏÑßåÜã Ýí ÐÇß ÑÍãÉ ÑÈäÇæáÜã íÜß ÝÜíÜãÜÇ ÞÜÜÏ ÈÜáÜÜÜÜæå ÈÜßÜÜÜÇÐÈ
ÝÃÑÓÜÜÜá ãä ÚÜáÜíÇ ÞÜÑíÔ äÈíÜÜåÜÜÜÜÜíÜÜåÜæÏ æáÜã íÜÞÜÑà áÜåÜã ÎÜÜÜØ ßÜÇÊÈ
æãä ÞÈá åÐÇ áã íÎÇáØ ãÜÏÇÓ ÃáÜÜÜ
. ãäåÇÌ ÇáåÏì :
æãÜÜÜäø ÈÜÊÜÚÜáÜíÜã ÚÜáì ßÜÜÜÜá ÑÇÛÜÜÜÈ
ÝÃæÖÍ ãäåÇÌ ÇáåÜÏì áãä ÇåÊÏìãÜÞÜÇã ãÜÎÜÜÜæÝ Èíä ÃíÜÜÜÏí ÇáÜÜãÍÇÓÈ
æÃÎÈÑ Úä ÈÜÏÁ ÇáÓÜãÇÁ áåã æÚÜäæÚÜä Íßã ÊÜÜÜÑæì ÈÍßã ÇáÜÜÜÜÊÜÜÜÌÜÇÑÈ
æÚä Íßã ÑÈ ÇáÚÑÔ ÝíãÇ íÚíäåãæÃÕÜäÜÇÝ ÈÜÛÜí ááÜÚÜÞÜæÈÜÜÜÉ ÌÜÜÜÇáÈ
æÃÈÜØÜá ÃÕÜäÇÝ ÇáÎÜäì æÃÈÇÏåÇÈÜÌÜäÜÉ ÊÜäÜÚÜÜíÜÜÜÜÜÜÜã æÍÜÜÜÜæÑ ßÜÜæÇÚÜÜÈ
æÈÔÑ ãä ÃÚØì ÇáÑÓÜæá ÞÜÜíÜÇÏåÚÜÞÜæÈÜÜÜÉ ãÜíÜÜÜÒÇä æÚÜíÜÜÜÔÜÜÜÉ ÞÜÇØÜÈ
æÃæÚÜÜÜÜÜÏ ãÜä íÜÃÈì ÚÜÈÇÏÉ ÑÈÜÜÜÜÜåæãÜä ÎÜÜÇÈ ÝÜÜáÜÊÜäÜÏÈÜå ÔÜÜÜÑ ÇáÜäæÇÏÈ
ÝÃäÌì Èå ãä ÔÇÁ ÑÈÜí äÌÇÊÜÜÜÜÜå
. ÝÃÔåÏ :
ÈÜÜÍÜÜÞ æáÇ ÔÜÜíÁ åÜÜäÜÜÇß ÈÜÜÑÇÆÜÜÈ
ÝÃÔåÜÏ Ãä Çááå ÃÑÓÜÜÜÜÜÜá ÚÜÜÜÜÈÜÜÜÏåæÕãÕÇã ÊÜÏãÜíÜÑ ÚÜáì ßÜÜÜá äÜÜÇßÜÜÜÈ
æÞÏ ßÜÜÜÇä äÜÜÜæÑÇááå ÝÜíÜäÜÇ áÜãåÜÊÜÏÚÜáì Ãä ÔÑÈ ÇáÔÑÚ ÃÕÝì ÇáÜãÜÔÜÇÑÈ
æÃÞÜÜæì ÏáÜíÜá ÚÜäÜÏ ãÜä ÊÜã ÚÜÞáåÚÜáì ßÜá ãÇ íÜÃÊí ÈÜÜå ãÜä ãÜØÜÇáÜÈ
ÊÜæÇØÜìÁ ÚÜÞÜæá Ýí ÓáÇãÉ ÝßÑåæÊÜÍÜÞÜíÜÞ ÍÜÞ Ýí ÅÔÜÜÜÜÇÑÉ ÍÜÜÇÌÜÜÈ
ÓÜãÜÇÍÜÉ ÔÑÚ Ýí ÑÒÇäÉ ÔÑÚÉäÜÈÜÜÜÜæÉ ÊÜÜÃáÜÜíÜÜÝ æÓÜáÜÜØÜÜÜÜÇä ÛÜÜÜÇáÈ
ãßÜÇÑã ÃÎÜÜÜáÇÞ æÅÊÜÜÜãÜÜÇã äÜÚÜãÜÉÚáì ÈÜíÜäÇÊ ÝÜåÜãÜåÜÇ ãÜä ÛÜÜÜÜÜÑÇÆÈ
äÕÏÞ ÏíÜÜÜä ÇáÜãÜÕØÜÝì ÈÞáæÈäÇ
. ÈÑÇåíä :
ÑæÇåÜÇ æíÜÑæí ßÜÜá ÔÜÜÈ æÔÜÇÆÜÈ
ÈÑÇåÜíä ÍÞ ÃæÖÍÊ ÕÏÞ ÞæáåæßÜã ãÜÑÉ ÃÓÜÞì ÇáÜÔÜÑÇÈ áÜÔÜÇÑÈ
æãä ÐÇß ßã ÃÚØì ÇáØÚÇã áÌÇÆÚæÅä ßÜÇä ÞÜÏ ÃÔÜÝÜÜì áÜÜæÌÜÜÈÉ æÇÌÈ
æßã ãä ãÑíÖ ÞÏ ÔÝí ãä ÏÚÇÆåÍÜáÜíÜÈÜÇ æáÇ ÊÜÓÜØÜÇÚ ÍÜáÜÈÜÉ ÍÜÜÜÇáÈ
æÏÑÊ áÜå ÔÜÜÇÉ áÜÏì Ãã ãÜÚÜÈÜÜÏæÝÜíå ÍÜÜÏíË ÚÜä ÈÜÑÇÁ Èä ÚÜÇÒÈ
æÞÏ ÓÇÎ Ýí ÃÑÖ ÍÕÇä ÓÑÇÞÉæãÇÍÜáø ÑÃÓÜÇ ÌÜäÜÓ ÔÜíÜÈ ÇáÜÐæÇÆÈ
æÞÏ ÝÇÍ ØíÈÇ ßÜÝ ãä ãÓ ßÜÝÜåÚÜáì ÙÜÜåÜÜÑå æÇááå áÜíÜÓ ÈÜÜÜÜÚÜÇÒÈ
æÃáÞì ÔÞí ÇáÞæã ÝÑË ÌÒæÑåãæÚÜã ÌÜãÜíÜÚ ÇáÜÞÜæã ÔÜÜÄã ÇáãÏÇÚÈ
ÝÃáÜÞÜæÇ ÈÜÈÜÏÑ Ýí ÞÜÜáÜíÜÈ ãÜÎÜÈÜËæÑÚÜÈÇ Çáì ÔÜåÜÑ ãÜÓÜíÜÑÉ ÓÜÇÑÈ
æÃÎÜÈÜÑ Ãä ÃÚÜÜØÜÇå ãÜÜæáÇå äÕÑÉæÃÚÜØì áÜÜÜå ÝÜÊÜÍ ÇáÜÊÜÈÜæß æãÂÑÈ
ÝÃæÝÇå æÚÏ ÇáÑÚÈ æÇáäÕÑ ÚÇÌáÇÅáì ãÜÇ ÑÃì ãä ãÜÔÜÑÞ æãÜÛÜÜÇÑÈ
æÃÎÜÈÜÑ ÚÜäÜå Ãä ÓÜíÜÈÜáÜÛ ãÜáÜßÜÜÜåÝÜÊÜæÍÜÇ ÊÜÜæÇÑí ãÜÇáÜÜåÜÜÇ ãä ãÜäÇßÈ
ÝÜÃÓÜÈÜá ÑÈ ÇáÃÑÖ ÈÜÚÜÏ äÜÈÜíÜÜÜÜå
ÝÑÇÞ ÇáÍÈ :
æÊßáÜíã åÜÜÜÜÜÐÇ ÇáÜäÜæÚ áÜíÜÓ ÈÜÑÇÆÜÜÈ
æßáãå ÇáÃÍÌÜÜÜÇÑ æÇáÚÌã æÇáÍÕìÝÜÅä ÝÜÑÇÞ ÇáÜÍÜÈ ÃÏåÜì ÇáÜãÜÕÜÜÇÆÈ
æÍÜä áÜÜå ÇáÜÜÌÜÜÐÚ ÇáÜÜÞÜÏíÜã ÊÜÍÒäÇ æãÇ åÜæ Ýí ÅÚÜÌÜÇÒå ãä ÚÜÜÌÜÜÜÜÜÇÆÈ
æÃÚÜÌÜÈ Êáß ÇáÜÈÜÏÑ íÜäÜÔÜÞ ÚÜäÏåáÛÜÓÜá ÓÜÜÜÜÜÜæÇÏ ÈÇáÜÓÜæíÜÜÜÜÜÜÏÇÁ áÇÒÈ
æÔÜÜÜÜÞ áÜå ÌÜÈÜÑíÜá ÈÇØÜä ÕÏÑåÝíÜÇ ÎÜÜíÜÜÑ ãÑßæÈ æíÜÇ ÎÜÜíÜÜÑ ÑÇßÈ
æÃÓÑì Úáì ãÊä ÇáÈÑÇÞ Çáì ÇáÓãÇÎÜÕÜíÜã ÊÜãÜÇÏì Ýí ãÜÜÑÇÁ ÇáãØÇáÈ
æÑÇÚÜÊ ÈáÜíÜÛ ÇáÂí ßÜÜÜÜá ãÌÜÜÇÏá ÈÜáÇÛÜÜÜÜÉ ÃÞÜÜÜÜæÇá æÃÎÜÈÜÜÜÜÇÑ ÛÜÜÇÆÈ
ÈÜÑÇÚÜÜÜÉ ÃÓÜÜáæÈ æÚÜÌÜÒ ãÚÇÑÖ ÊÈíøä ãÜÇ ÃÚÜØÜì áÜå ãÜä ãÜäÜÇÞÜÜÜÜÜÈ
æÓÜÜãøÜÇå ÑÈ ÇáÜÎÜáÜÞ ÃÓÜãÜÇÁ ãÏÍÉ ãÜÞÜÝÜì æãÜÝÜÖÜÇá íÜÓÜãÜì ÈÚÇÞÜÈ
ÑÄæÝ ÑÍÜíã ÃÍÜÜãÜÜÜÏ æãÍÜãÜÜÜÏ íÜÞÜæÏ ÈÜÈÜÍÜÑ ÒÇÎÜÜÜÜÜÜÜÜÑ ãä ßÜÊÜÇÆÜÈ
ÅÐÇ ãÜÇ ÃËÜÜÜÜÇÑæÇ ÝÜÜÊÜäÜÉ ÌÇåÜáÜíÜÜÜÜÜÉ ÈÌÜíÜÔ ãÜä ÇáÃÈÜØÜÇá ÛÜÜÜÜÑ ÇáÓáÇåÈ
íÜÞÜæã áÜÜÏÝÜÜÚ ÇáÈÜÃÓ ÃÓÜÜÜÑÚ ÞÜÜæãÜå æãÜä ßÜá ÞÜÜÜÜÜÑã ÈÇáÃÓÜäÜÜÉ áÇÚÜÜÜÜÈ
ÃÔÜÜÏÇÁ íÜÜÜæã ÇáÈÜÃÓ ãÜä ßÜá ÈÇÓÜÜÜá äÜÝÜæÓÜÜåÜÜãõ ãÜä ÃãåÜÜÜÜÜÇÊ äÜÌÇÆÜÜÜÜÈ
ÊæÇÑË ÅÞÜÏÇãÜÇ æäÜÜÈÜÜáÇ æÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÃÉ
. ÌÒì Çááå :
ÌãíÚÜÜÜÜÇ ßãÜÜÇ ßÇäÜÜæÇ áÜå ÎíÑ ÕÇÍÈ
ÌÜÜÜÒì Çááå ÃÕÍÜÜÜÜÇÈ ÇáÜäÜÈí ãÍãÜÏÞÜæíÜãÜÇ ÚÜáÜì ÅÑÛÜÜÜÜÇã ÃäÝ ÇáäæÇÕÈ
æÂá ÑÓÜÜÜÜÜæá Çááå áÇÒÇá ÃãÜÜÜÜÜÜÑåÜÜã äÌÇÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉ ÃÚÜÜÞÜÜÇÈ áÜæÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÏ ØÇáÈ
ËÜáÇË ÎÕÜÜÜÜÜÜÇá ãä ÊÚÜÜÇÌíÈ ÑÈäÇ ÊÜÜÒÇíÜÜÜÜÏ Ýí ÇáÃÞÜÜÜØÜÜÇÑ ãä ßá ÌÇäÈ
ÎÜáÇÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉ ÚÜÈÜÜÜÜÜÇÓ æÏíÜä äÈíäÜÜÜÇ ÚÕÇÆÈ ÊÜÊÜáÜÜæ ãËÜÜÜáÜåÜÇ ãä ÚÜÕÇÆÈ
íÄíÜÜÜÏ ÏíÜä Çááå Ýí ßÜÜÜÜÜÜÜá ÏæÑÉ ÈÜÓÜãÜÑ ÇáÜÞÜäÜÜÜÜÜÜÇ æÇáãÑåÝÇÊ ÇáÞæÇÖÈ
Ýãäåã ÑÌÇá íÏÝÜÚÜÜæä ÚÜÜÏæåÜÜÜã ÈÃÞÜÜÜÜÜæì ÏáÜíÜá ãÝÍÜÜÜÜã áÜáÜãÜÛÜÜÜÜÇÖÈ
æãäåã ÑÌÇá íÛÜÜáÈÜÜÜæä ÚÜÜÏæåÜÜÜã æãÜÇ ßÜÇä ÝÜíÜå ãÜä ÍÜÜÜÜÜÑÇã ææÇÌÜÜÜÜÈ
æãäåã ÑÌÇá ÈÜíÜäÜÜÜÜÜæÇ ÔÑÚ ÑÈäÇ ÈÊÌæíÜÜÜÜÜÏ ÊÜÑÊÜíÜÜÜÜÜá æÍÝÜÙ ãÜÑÇÊÜÜÜÈ
æãäåã ÑÌÇá íÏÑÓÜÜæä ßÊÜÇÈÜÜÜÜÜÜå æåÜã ÚÜÜáÜÜãÜÜæäÜÜÇ ãÜÜÇ ÈÜÜå ãä ÛÜÜÜÑÇÆÈ
æãäåã ÑÌÇá ÝÓÜÜÜÜÑæå ÈÚáãåÜÜÜÜÜã æãÇ ßÇä ÝÜíÜå ãä ÕÍÜíÜÍ æÐÇåÜÜÜÜÜÜÜÜÈ
æãäåã ÑÌÇá ÈÇáÍÜÜÏíË ÊæáÚÜÜÜÜÜæÇ ÈÃäÝÜÓÜåÜÜÜã ÎÕÜÈ ÇáÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇÏ ÇáÃÌÇÏÈ
æãäåã ÑÌÇá ãÎáÕæä áÑÈåÜÜÜÜÜÜÜã ÞíÜÜÇã Åáì ÏíÜÜÜÜÜä ãÜä Çááå æÇÕÜÜÜÜÜÈ
æãäåã ÑÌÇá íåÊÜÜÜÜÜÏì ÈÚÙÇÊåÜÜÜÜã ÈãÇ áÇ íæÇÝÜÜÜí ÚÜÜÜÜÜÏå ÐåÜÜÜÜä ÍÇÓÜÜÜÜÈ
ÚÜÜáì Çááå ÑÈ ÇáäÇÓ ÍÓä ÌÒÇÁåÜã
. ÎÇÊã ÇáÑÓá :
æãÜä ÔÜÜÜÜÜÇÁ ÝÜáÜíÛÜÒá ÈÍÜÈ ÇáÑÈÇÆÈ
Ýãä ÔÜÜÜÜÜÇÁ ÝÜáÜíÜÐßÑ ÌãÇá ÈËíäÉ ÅÐÇ æÕÝ ÇáÚÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÞ ÍÈ ÇáÍÈÇÆÈ
ÓÃÐßÜÜÜÜÜÑ ÍÈí ááÍÜÜÈíÈ ãÍãÜÜÜÜÏ ÈäÝÓí ÃÝÜÜÏøíÜÜÜÜÜÜÜÜå ÅÐÇð æÇáÃÞÜÜÜÜÜÜÇÑÈ
æíÈÏæ ãÍíÇå áÚíäí Ýí ÇáßÜÜÜÜÜÜÑì ãä ÇáæÌÜÜÜÜÏ áÇ íÍæíå ÚÜÜáÜÜã ÇáÃÌÇäÈ
æÊÜÏÑßäí Ýí ÐßÜÜÜÑå ÞÜÔÜÚÜÜÑíÑÉ æÃäÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ æÑæÍÇ Ýíå æËÈÜÜÜÜÜÉ æÇËÈ
æÃáÜÜÜÝí áÜÜÜÑæÍí ÚäÏ Ðáß åÜÒÉ æÃäÊ áåã ÔÜãÜÓ æåÜã ßÇáÜÜËÜæÇÞÜÜÜÜÜÈ
æÅäß ÃÚáì ÇáãÑÓáíÜÜÜÜä ãßÇäÜÜÜÜÜÜÉ ÚÜáì ÎÇÊÜã ÇáÑÓÜÜÜÜÜÜá ÇáßÑÇã ÇáÃØÇíÈ
æÕá Åáåí ßáãÇ ÐÑø ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑÞ
áíÜÔÜÝÜÚ áÊÎáíÕ ÇáæÑì ãä ãÊÇÚÈ
åÜÜäÇß ÑÓÜÜÜÜÜæá Çááå íÃÊí áÜÜÜÜÑÈåÃÕÇÈ ãä ÇáÑÍãÜÜä ÃÚÜáÜì ÇáÜãÑÇÊÈ
ÝíÑÌÚ ãÜÓÜÜÑæÑÇ ð ÈäíÜÜÜá ØÜáÇÈÜÜåæÃÔÜÜÜÜÜÑÝ ÈíÊ ãä áÜÄí Èä ÛÜÜÇáÈ
ÓÜáÇáÜÉ ÅÓãÇÚÜíÜá æÇáÜÚÜÑÞ äÜÇÒÚÈÜÔÜÜÜÏÉ ÈÜÃÓ ÈÇáÜÖÜÍÜÜæß ÇáÜãÍÇÑÈ
ÈÜÔÜÇÑÉ ÚíÓÜÜì æÇáÐí Úäå ÚÈÑæÇÈÜÝÜÜÙ æÝí ÇáÃÓÜæÇÞ áÜíÜÓ ÈÕÜÇÎÜÈ
æãä ÃÎÈÑæÇ Úäå ÈÃä áíÓ ÎÜáÜÞåÈÜãÜÜßÜÜÜÉ ÈÜíÜÊÜÇ ÝÜíÜå äÜíÜá ÇáÜÑÛÜÇÆÜÈ
æÏÚÜÜÜÜÜÜæÉ ÅÈÜÑÇåÜíÜÜã ÚäÜÏ ÈÜäÜÇÆÜÜåÌÜÜáÜíÜá ßÜÜÜÜÑÇÏíÜÜÓ ÃÒÌ ÇáÜÍÜæÇÌÜÈ
ÌÜãÜíÜá ÇáãÍÜíÇ ÃÈíÖ ÇáæÌå ÑÈÚÉÝÜÕíÜÍ áÜå ÇáÇÚÜÌÜÇã áÜíÜÓ ÈÜÔÜÇÆÜÈ
ÕÈíÍ ãáíÍ ÃÏÚÜÌ ÇáÚÜíÜä ÃÔÜßÜá
.æÃÍÓä ÎáÞ Çááå :
æÃäÜÝÜÚÜåÜÜã ááÜÜäÜÜÇÓ ÚÜÜäÜÜÏ ÇáÜÜäÜæÇÆÜÈ
æÃÍÜÓÜä ÎÜáÜÞ Çááå ÎÜáÜÞÇ æÎÜáÜÞÜÉæÃÈÜÓÜØåÜÜã ßÜÜÝÜÇð ÚÜáÜì ßÜÜÜá ØÜÇáÈ
æÃÌÜÜÜÜæÏ ÎÜáÜÞ Çááå ÕÏÑÇð æäÇÆÜáÇ ðÅáì ÇáÜãÌÜÏ ÓÜÜÇã ááÚÜÜÙÇÆÜã ÎÜÜÇØÜÈ
æÃÚÜÜÙÜã ÍÜÜÜÜÑ ááÜãÜÚÜÇáí äåæÖåÅÐÇ ÇÍãÑø ÈÜÜÃÓ Ýí ÈÜÆíÜÓ ÇáãæÇÌÈ
ÊÜÑì ÃÔÜÌÚ ÇáÝÑÓÇä áÇÐ ÈÙåÜÑåæáÜã íÜÐåÜÈÜÜÜÜÜÜæÇ ãä ÏíÜäÜÜÜå ÈÜãÜÐÇåÈ
æÂÐå ÞÜÜæã ãä ÓÜÝÜÇåÜÉ ÚÜÞÜáÜåÜãæÅä ßÜÜÇä ÞÜÏ ÞÜÇÓÜì ÃÔÜÜÜÏ ÇáãÊÇÚÈ
ÝÜãÜÇ ÒÇá íÜÜÏÚÜÜÜæ ÑÈÜå áÜåÜÜÜÏÇåÜãßÜãÜÇ ßÜÜÇä ãÜäÜå ÚÜäÜÏ ÌÜÈÜÐÉ ÌÜÇÐÈ
æãÇ ÒÇá íÚÜÝÜæ ÞÇÏÑÇð Úä ãÓíÆåÜãÚä ÇáÈÓØ Ýí ÇáÏäíÇ æÚÜíÔ ÇáÜãÜÒÇÑÈ
æãÇ ÒÇá ØÜæá ÇáÚãÑ ááå ãÚÜÑÖÇðíÜÜÜßÜÜÜÜæä áå ãÜËÜÜÜÜáÇ æáÇ ÈÜãÜÞÜÇÑÈ
ÈÏíÚ ßãÇá Ýí ÇáÜãÚÜÇáí ÝáÇ ÇãÜÑÁæÊÜÍÜÜÑíÜÝ ÃÏíÜÜÜÜÇä æØÜÜæá ãÜÔÇÛÈ
ÃÊÇäÇ ãÜÞÜíÜã ÇáÜÏíä ãÜä ÈÜÚÜÏ ÝÜÊÜÑÉ
. æíá Þæã :
æÝíåã ÕäÜÜÜÜÜÜÜæÝ ãä æÎÜíÜã ÇáÜãÜËÜÇáÈ
ÝíÇ æíá Þæã íÔÑßÜÜÜæä ÈÑÈåÜãßÜÊÜÍÜÜÜÑíÜã ÍÜÜÜÇã æÇÎÜÊÜÑÇÚ ÇáÜÓÜæÇÆÈ
æÏíÜäåÜÜÜÜãõ ãÇ íÜÝÜÊÜÑæä ÈÜÑÆÜíÜåÜÜãæÃÝÜÊÜÜæÇ ÈÜãÜÕÜäÜæÚ áÜÍÜÝÜÙ ÇáÜãÜäÇÕÈ
æíÇ æíá Þæã ÍÑÝæÇ Ïíä ÑÈåÜãÝÜÓÜãÜÇå ÑÈ ÇáÜÎÜÜáÜÜÞ ÅØÜÜÜÜÜÑÇÁ ÎÜÇÆÜÈ
æíÇ æíá Þæã ãä ÃØÑì ÈæÕÝÊÜßÜáÜÜÝ ÊÜÜÜÒæíÜÜÜÞ æÍÜÈ ÇáÜãÜáÇÚÜÜÈ
æíÇ æíá Þæã ÞÜÜÏ ÃÈÜÜÇÑ äÝæÓåãÊÌÜÈÜÑ ßÜÓÜÜÜÑì æÇÕÜØÜáÇã ÇáÜÖÑÇÆÈ
æíÇ æíá Þæã ÞÏ ÃÎÝ ÚÞæáÜÜåãæÞÜÜÏ ÃæÌÜÜÈÜÜÜÜÜÜæÇ ãÜÜäÜå ÃÔÜÜÏ ÇáÜãÜÚÜÇÆÜÈ
ÝÃÏÑßåÜã Ýí ÐÇß ÑÍãÉ ÑÈäÇæáÜã íÜß ÝÜíÜãÜÇ ÞÜÜÏ ÈÜáÜÜÜÜæå ÈÜßÜÜÜÇÐÈ
ÝÃÑÓÜÜÜá ãä ÚÜáÜíÇ ÞÜÑíÔ äÈíÜÜåÜÜÜÜÜíÜÜåÜæÏ æáÜã íÜÞÜÑà áÜåÜã ÎÜÜÜØ ßÜÇÊÈ
æãä ÞÈá åÐÇ áã íÎÇáØ ãÜÏÇÓ ÃáÜÜÜ
. ãäåÇÌ ÇáåÏì :
æãÜÜÜäø ÈÜÊÜÚÜáÜíÜã ÚÜáì ßÜÜÜÜá ÑÇÛÜÜÜÈ
ÝÃæÖÍ ãäåÇÌ ÇáåÜÏì áãä ÇåÊÏìãÜÞÜÇã ãÜÎÜÜÜæÝ Èíä ÃíÜÜÜÏí ÇáÜÜãÍÇÓÈ
æÃÎÈÑ Úä ÈÜÏÁ ÇáÓÜãÇÁ áåã æÚÜäæÚÜä Íßã ÊÜÜÜÑæì ÈÍßã ÇáÜÜÜÜÊÜÜÜÌÜÇÑÈ
æÚä Íßã ÑÈ ÇáÚÑÔ ÝíãÇ íÚíäåãæÃÕÜäÜÇÝ ÈÜÛÜí ááÜÚÜÞÜæÈÜÜÜÉ ÌÜÜÜÇáÈ
æÃÈÜØÜá ÃÕÜäÇÝ ÇáÎÜäì æÃÈÇÏåÇÈÜÌÜäÜÉ ÊÜäÜÚÜÜíÜÜÜÜÜÜÜã æÍÜÜÜÜæÑ ßÜÜæÇÚÜÜÈ
æÈÔÑ ãä ÃÚØì ÇáÑÓÜæá ÞÜÜíÜÇÏåÚÜÞÜæÈÜÜÜÉ ãÜíÜÜÜÒÇä æÚÜíÜÜÜÔÜÜÜÉ ÞÜÇØÜÈ
æÃæÚÜÜÜÜÜÏ ãÜä íÜÃÈì ÚÜÈÇÏÉ ÑÈÜÜÜÜÜåæãÜä ÎÜÜÇÈ ÝÜÜáÜÊÜäÜÏÈÜå ÔÜÜÜÑ ÇáÜäæÇÏÈ
ÝÃäÌì Èå ãä ÔÇÁ ÑÈÜí äÌÇÊÜÜÜÜÜå
. ÝÃÔåÏ :
ÈÜÜÍÜÜÞ æáÇ ÔÜÜíÁ åÜÜäÜÜÇß ÈÜÜÑÇÆÜÜÈ
ÝÃÔåÜÏ Ãä Çááå ÃÑÓÜÜÜÜÜÜá ÚÜÜÜÜÈÜÜÜÏåæÕãÕÇã ÊÜÏãÜíÜÑ ÚÜáì ßÜÜÜá äÜÜÇßÜÜÜÈ
æÞÏ ßÜÜÜÇä äÜÜÜæÑÇááå ÝÜíÜäÜÇ áÜãåÜÊÜÏÚÜáì Ãä ÔÑÈ ÇáÔÑÚ ÃÕÝì ÇáÜãÜÔÜÇÑÈ
æÃÞÜÜæì ÏáÜíÜá ÚÜäÜÏ ãÜä ÊÜã ÚÜÞáåÚÜáì ßÜá ãÇ íÜÃÊí ÈÜÜå ãÜä ãÜØÜÇáÜÈ
ÊÜæÇØÜìÁ ÚÜÞÜæá Ýí ÓáÇãÉ ÝßÑåæÊÜÍÜÞÜíÜÞ ÍÜÞ Ýí ÅÔÜÜÜÜÇÑÉ ÍÜÜÇÌÜÜÈ
ÓÜãÜÇÍÜÉ ÔÑÚ Ýí ÑÒÇäÉ ÔÑÚÉäÜÈÜÜÜÜæÉ ÊÜÜÃáÜÜíÜÜÝ æÓÜáÜÜØÜÜÜÜÇä ÛÜÜÜÇáÈ
ãßÜÇÑã ÃÎÜÜÜáÇÞ æÅÊÜÜÜãÜÜÇã äÜÚÜãÜÉÚáì ÈÜíÜäÇÊ ÝÜåÜãÜåÜÇ ãÜä ÛÜÜÜÜÜÑÇÆÈ
äÕÏÞ ÏíÜÜÜä ÇáÜãÜÕØÜÝì ÈÞáæÈäÇ
. ÈÑÇåíä :
ÑæÇåÜÇ æíÜÑæí ßÜÜá ÔÜÜÈ æÔÜÇÆÜÈ
ÈÑÇåÜíä ÍÞ ÃæÖÍÊ ÕÏÞ ÞæáåæßÜã ãÜÑÉ ÃÓÜÞì ÇáÜÔÜÑÇÈ áÜÔÜÇÑÈ
æãä ÐÇß ßã ÃÚØì ÇáØÚÇã áÌÇÆÚæÅä ßÜÇä ÞÜÏ ÃÔÜÝÜÜì áÜÜæÌÜÜÈÉ æÇÌÈ
æßã ãä ãÑíÖ ÞÏ ÔÝí ãä ÏÚÇÆåÍÜáÜíÜÈÜÇ æáÇ ÊÜÓÜØÜÇÚ ÍÜáÜÈÜÉ ÍÜÜÜÇáÈ
æÏÑÊ áÜå ÔÜÜÇÉ áÜÏì Ãã ãÜÚÜÈÜÜÏæÝÜíå ÍÜÜÏíË ÚÜä ÈÜÑÇÁ Èä ÚÜÇÒÈ
æÞÏ ÓÇÎ Ýí ÃÑÖ ÍÕÇä ÓÑÇÞÉæãÇÍÜáø ÑÃÓÜÇ ÌÜäÜÓ ÔÜíÜÈ ÇáÜÐæÇÆÈ
æÞÏ ÝÇÍ ØíÈÇ ßÜÝ ãä ãÓ ßÜÝÜåÚÜáì ÙÜÜåÜÜÑå æÇááå áÜíÜÓ ÈÜÜÜÜÚÜÇÒÈ
æÃáÞì ÔÞí ÇáÞæã ÝÑË ÌÒæÑåãæÚÜã ÌÜãÜíÜÚ ÇáÜÞÜæã ÔÜÜÄã ÇáãÏÇÚÈ
ÝÃáÜÞÜæÇ ÈÜÈÜÏÑ Ýí ÞÜÜáÜíÜÈ ãÜÎÜÈÜËæÑÚÜÈÇ Çáì ÔÜåÜÑ ãÜÓÜíÜÑÉ ÓÜÇÑÈ
æÃÎÜÈÜÑ Ãä ÃÚÜÜØÜÇå ãÜÜæáÇå äÕÑÉæÃÚÜØì áÜÜÜå ÝÜÊÜÍ ÇáÜÊÜÈÜæß æãÂÑÈ
ÝÃæÝÇå æÚÏ ÇáÑÚÈ æÇáäÕÑ ÚÇÌáÇÅáì ãÜÇ ÑÃì ãä ãÜÔÜÑÞ æãÜÛÜÜÇÑÈ
æÃÎÜÈÜÑ ÚÜäÜå Ãä ÓÜíÜÈÜáÜÛ ãÜáÜßÜÜÜåÝÜÊÜæÍÜÇ ÊÜÜæÇÑí ãÜÇáÜÜåÜÜÇ ãä ãÜäÇßÈ
ÝÜÃÓÜÈÜá ÑÈ ÇáÃÑÖ ÈÜÚÜÏ äÜÈÜíÜÜÜÜå
ÝÑÇÞ ÇáÍÈ :
æÊßáÜíã åÜÜÜÜÜÐÇ ÇáÜäÜæÚ áÜíÜÓ ÈÜÑÇÆÜÜÈ
æßáãå ÇáÃÍÌÜÜÜÇÑ æÇáÚÌã æÇáÍÕìÝÜÅä ÝÜÑÇÞ ÇáÜÍÜÈ ÃÏåÜì ÇáÜãÜÕÜÜÇÆÈ
æÍÜä áÜÜå ÇáÜÜÌÜÜÐÚ ÇáÜÜÞÜÏíÜã ÊÜÍÒäÇ æãÇ åÜæ Ýí ÅÚÜÌÜÇÒå ãä ÚÜÜÌÜÜÜÜÜÇÆÈ
æÃÚÜÌÜÈ Êáß ÇáÜÈÜÏÑ íÜäÜÔÜÞ ÚÜäÏåáÛÜÓÜá ÓÜÜÜÜÜÜæÇÏ ÈÇáÜÓÜæíÜÜÜÜÜÜÏÇÁ áÇÒÈ
æÔÜÜÜÜÞ áÜå ÌÜÈÜÑíÜá ÈÇØÜä ÕÏÑåÝíÜÇ ÎÜÜíÜÜÑ ãÑßæÈ æíÜÇ ÎÜÜíÜÜÑ ÑÇßÈ
æÃÓÑì Úáì ãÊä ÇáÈÑÇÞ Çáì ÇáÓãÇÎÜÕÜíÜã ÊÜãÜÇÏì Ýí ãÜÜÑÇÁ ÇáãØÇáÈ
æÑÇÚÜÊ ÈáÜíÜÛ ÇáÂí ßÜÜÜÜá ãÌÜÜÇÏá ÈÜáÇÛÜÜÜÜÉ ÃÞÜÜÜÜæÇá æÃÎÜÈÜÜÜÜÇÑ ÛÜÜÇÆÈ
ÈÜÑÇÚÜÜÜÉ ÃÓÜÜáæÈ æÚÜÌÜÒ ãÚÇÑÖ ÊÈíøä ãÜÇ ÃÚÜØÜì áÜå ãÜä ãÜäÜÇÞÜÜÜÜÜÈ
æÓÜÜãøÜÇå ÑÈ ÇáÜÎÜáÜÞ ÃÓÜãÜÇÁ ãÏÍÉ ãÜÞÜÝÜì æãÜÝÜÖÜÇá íÜÓÜãÜì ÈÚÇÞÜÈ
ÑÄæÝ ÑÍÜíã ÃÍÜÜãÜÜÜÏ æãÍÜãÜÜÜÏ íÜÞÜæÏ ÈÜÈÜÍÜÑ ÒÇÎÜÜÜÜÜÜÜÜÑ ãä ßÜÊÜÇÆÜÈ
ÅÐÇ ãÜÇ ÃËÜÜÜÜÇÑæÇ ÝÜÜÊÜäÜÉ ÌÇåÜáÜíÜÜÜÜÜÉ ÈÌÜíÜÔ ãÜä ÇáÃÈÜØÜÇá ÛÜÜÜÜÑ ÇáÓáÇåÈ
íÜÞÜæã áÜÜÏÝÜÜÚ ÇáÈÜÃÓ ÃÓÜÜÜÑÚ ÞÜÜæãÜå æãÜä ßÜá ÞÜÜÜÜÜÑã ÈÇáÃÓÜäÜÜÉ áÇÚÜÜÜÜÈ
ÃÔÜÜÏÇÁ íÜÜÜæã ÇáÈÜÃÓ ãÜä ßÜá ÈÇÓÜÜÜá äÜÝÜæÓÜÜåÜÜãõ ãÜä ÃãåÜÜÜÜÜÇÊ äÜÌÇÆÜÜÜÜÈ
ÊæÇÑË ÅÞÜÏÇãÜÇ æäÜÜÈÜÜáÇ æÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÃÉ
. ÌÒì Çááå :
ÌãíÚÜÜÜÜÇ ßãÜÜÇ ßÇäÜÜæÇ áÜå ÎíÑ ÕÇÍÈ
ÌÜÜÜÒì Çááå ÃÕÍÜÜÜÜÇÈ ÇáÜäÜÈí ãÍãÜÏÞÜæíÜãÜÇ ÚÜáÜì ÅÑÛÜÜÜÜÇã ÃäÝ ÇáäæÇÕÈ
æÂá ÑÓÜÜÜÜÜæá Çááå áÇÒÇá ÃãÜÜÜÜÜÜÑåÜÜã äÌÇÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉ ÃÚÜÜÞÜÜÇÈ áÜæÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÏ ØÇáÈ
ËÜáÇË ÎÕÜÜÜÜÜÜÇá ãä ÊÚÜÜÇÌíÈ ÑÈäÇ ÊÜÜÒÇíÜÜÜÜÏ Ýí ÇáÃÞÜÜÜØÜÜÇÑ ãä ßá ÌÇäÈ
ÎÜáÇÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉ ÚÜÈÜÜÜÜÜÇÓ æÏíÜä äÈíäÜÜÜÇ ÚÕÇÆÈ ÊÜÊÜáÜÜæ ãËÜÜÜáÜåÜÇ ãä ÚÜÕÇÆÈ
íÄíÜÜÜÏ ÏíÜä Çááå Ýí ßÜÜÜÜÜÜÜá ÏæÑÉ ÈÜÓÜãÜÑ ÇáÜÞÜäÜÜÜÜÜÜÇ æÇáãÑåÝÇÊ ÇáÞæÇÖÈ
Ýãäåã ÑÌÇá íÏÝÜÚÜÜæä ÚÜÜÏæåÜÜÜã ÈÃÞÜÜÜÜÜæì ÏáÜíÜá ãÝÍÜÜÜÜã áÜáÜãÜÛÜÜÜÜÇÖÈ
æãäåã ÑÌÇá íÛÜÜáÈÜÜÜæä ÚÜÜÏæåÜÜÜã æãÜÇ ßÜÇä ÝÜíÜå ãÜä ÍÜÜÜÜÜÑÇã ææÇÌÜÜÜÜÈ
æãäåã ÑÌÇá ÈÜíÜäÜÜÜÜÜæÇ ÔÑÚ ÑÈäÇ ÈÊÌæíÜÜÜÜÜÏ ÊÜÑÊÜíÜÜÜÜÜá æÍÝÜÙ ãÜÑÇÊÜÜÜÈ
æãäåã ÑÌÇá íÏÑÓÜÜæä ßÊÜÇÈÜÜÜÜÜÜå æåÜã ÚÜÜáÜÜãÜÜæäÜÜÇ ãÜÜÇ ÈÜÜå ãä ÛÜÜÜÑÇÆÈ
æãäåã ÑÌÇá ÝÓÜÜÜÜÑæå ÈÚáãåÜÜÜÜÜã æãÇ ßÇä ÝÜíÜå ãä ÕÍÜíÜÍ æÐÇåÜÜÜÜÜÜÜÜÈ
æãäåã ÑÌÇá ÈÇáÍÜÜÏíË ÊæáÚÜÜÜÜÜæÇ ÈÃäÝÜÓÜåÜÜÜã ÎÕÜÈ ÇáÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇÏ ÇáÃÌÇÏÈ
æãäåã ÑÌÇá ãÎáÕæä áÑÈåÜÜÜÜÜÜÜã ÞíÜÜÇã Åáì ÏíÜÜÜÜÜä ãÜä Çááå æÇÕÜÜÜÜÜÈ
æãäåã ÑÌÇá íåÊÜÜÜÜÜÏì ÈÚÙÇÊåÜÜÜÜã ÈãÇ áÇ íæÇÝÜÜÜí ÚÜÜÜÜÜÏå ÐåÜÜÜÜä ÍÇÓÜÜÜÜÈ
ÚÜÜáì Çááå ÑÈ ÇáäÇÓ ÍÓä ÌÒÇÁåÜã
. ÎÇÊã ÇáÑÓá :
æãÜä ÔÜÜÜÜÜÇÁ ÝÜáÜíÛÜÒá ÈÍÜÈ ÇáÑÈÇÆÈ
Ýãä ÔÜÜÜÜÜÇÁ ÝÜáÜíÜÐßÑ ÌãÇá ÈËíäÉ ÅÐÇ æÕÝ ÇáÚÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÞ ÍÈ ÇáÍÈÇÆÈ
ÓÃÐßÜÜÜÜÜÑ ÍÈí ááÍÜÜÈíÈ ãÍãÜÜÜÜÏ ÈäÝÓí ÃÝÜÜÏøíÜÜÜÜÜÜÜÜå ÅÐÇð æÇáÃÞÜÜÜÜÜÜÇÑÈ
æíÈÏæ ãÍíÇå áÚíäí Ýí ÇáßÜÜÜÜÜÜÑì ãä ÇáæÌÜÜÜÜÏ áÇ íÍæíå ÚÜÜáÜÜã ÇáÃÌÇäÈ
æÊÜÏÑßäí Ýí ÐßÜÜÜÑå ÞÜÔÜÚÜÜÑíÑÉ æÃäÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ æÑæÍÇ Ýíå æËÈÜÜÜÜÜÉ æÇËÈ
æÃáÜÜÜÝí áÜÜÜÑæÍí ÚäÏ Ðáß åÜÒÉ æÃäÊ áåã ÔÜãÜÓ æåÜã ßÇáÜÜËÜæÇÞÜÜÜÜÜÈ
æÅäß ÃÚáì ÇáãÑÓáíÜÜÜÜä ãßÇäÜÜÜÜÜÜÉ ÚÜáì ÎÇÊÜã ÇáÑÓÜÜÜÜÜÜá ÇáßÑÇã ÇáÃØÇíÈ
æÕá Åáåí ßáãÇ ÐÑø ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑÞ