ÑÇÚí áíá
01/05/2005, 07:18 AM
ÇáÓáÇã Úáíßã æÑÍãÊå æÈÑßÇÊå
åÐå Çæá ãÔÇÑßå áí Ýí ãäÊÏÇßã ÇáÑÇÆÚ ááÔíÎ ÇáÔÇÚÑ Ï. ÚÇÆÖ Èä ÚÈÏ Çááå ÇáÞÑäí ÍÝÙå Çááå
æÇÊãäí Çä ÊÍæÒ Úáì ÇÚÌÇÈßã æÑÖÇßã
ÞÈÜá ÈÜÏÚ ÇáãÚÇäÜí : äØáÜÈ ÇááøÜå ¡ æáÇ äØáÜÈ ÓÜÜæÇå
ËÜÜãø ÕÜáøÜæÇ ãÜÜÚ ÇáÊÓáÜíÜã ÚÇÇáåÇÔÜãÜí ÎÜíÜÑ ÇáÜÈÜÑíÜÉ
ÑÇÝÜÜÜÚò ÑÇíÜÜÜÉ ÇáÊÜæÍÜíÜÏ ¡ æÇáÜßÜÝÜÑ ÈÜÜÇíÜÜÏå ÏãóÜÜÏãöÜÜå
íÜÇ ÓáÇãÜí ÚÜáÜì ÇÈÜØÜÇá ÇáÌÜÒíÜÑÉ æÍÜÝøÜÇÙ ÇáÜÍÜÑã
ßÜÜáø æÇÍÜÜÏ äÜæÕøÜá áÜÜå ÓÜÜáÇãò ÚÜáÜì ßÜÜÝøö ÇáãÍøóÜÈÜÉ
ÇáÑÌÜÇá ÇáÈÜæÇÓÜá íÜÜæã ÊÜÏÚöÜí ÇáÜÍÜÑæÈ ÑÌÇáÜåÜÇ :
íÇÞÜÑíÜÔ ÇáÑÓÜÇáÜÉ æÇáãÜßÜÇÑã æãÜÕÜÏÑ ßÜÜÜáøö ÌÜÜÜæÏ
ãäÜßÜã ÇáãÕØÜÝÜì ¡ äÝÜÏíÜå ÈÇÑæÇÍÜäÜÇ æÈÜßÜá ÛÜÇáÜí
ãäßÜã ÇÈØÜÇá ÈÜÏÑ æíÜæã ÖÜÑÈ ÇáÌãÇÌÜã ÝÜí ÍäíÜä
æÂ äÜËÜäøöÜí ÈÞÜÍÜØÜÇä ÇáãÜÛÜÇæíÜÑ ¡ íÜÜÜÇÑÇÓ ÇáÜÚÜÜÑÈ
íÑÒÝ Çáåæá ãä ÞÍØÇä æÇáÑíÜÍ ÊÇÞÜÝ ÝÜí ÌÏÑåÜã
æÇáÜÊÜæÇÑíÜÎ ÊÜßÜÊÜÈ ÈÇÓÜãÜåÜã ¡ æÇáÜÓÜÌÜÜá ÈÚÜáÜãÜåÜã
ËÜÜã äÜÐßÜÜÑ ÊÜãÜíÜã ÇáÜãÜÌÜÏ ãÜÜÜÇáÇÍ ÈøÜÜÜÑÇÞ ÇáÜÍÜÌÜÂÒ
" ÇááøÜå ÇßÈÜÑ " ÊãíÜã ÊÚíÜÔ º æãÌÜÏøÏ ÇáÏÚÜæÉ ÊãíãÜí
áÜÜæ íÞÜæáÜæä ááÓÜíÜá ÇáÚÜÑãÜÑã ÊãÜåøÜá ÞÜÜÜÇá : ÊÜÜÜãø .
íÜÇ ËÞíÜÝ ÇáÍößóÜã : ãÇÈóÞÜÏÑ ÇäÜÓÜÇß íÇÛÜÇáÜí ÇáÜÑÌÜÂá
ÇÈÜä ãÓÚæÏ(ÚÜÑæÉ) ÔíÎßÜã ¡ æí ÈäÜí ÓÜÚÜÏ äÍÜÈøöÜå
ÃÑÖÜÚÜæÇ ÓÜíøÜÏ ÇÈÜÜÜä ÇÏã æÝÜÜÜÇÒæÇ ÈÜÐíÜÜß ÇáãÜäÜÒáÜå
æÇ ÈÜäÜí ãÜÇáÜß ÃåÜÜá ÇáãÜäÜÚ æÇåÜÜá ÇáÍöãÜíøóÜÇ æÇáÜÐøöãÜÜã
æÇ ÌÜÑíÜÑ ÈÜÜä ÚÜÈÜÏÇááå ãäÜßÜã ( ÕÜÍÜÇÈÜíòø ÌÜáÜíÜáö )
ÐßÜÑßÜã íÇÈÜäÜí ãÜÇáÜß ÑÝÜíÜÜÚ ÇáÜãÜÞÜÇã ¡ æÞÜÜÜÏ ÓÜãÜÜÇ
æÇäÊÞöÜá ÝÜí Ïæá ÒåÜÑÇä ¡ æÇáÈöíÜÖ ãßÓÜì ÑæÓåöÜã
(ÇáØÝíá ÇÈä ÚãÑæ) æ(ÈæåÑíÑÉ) ãä ÇÎíÇÑÇáÕÍÇÈÜÉ
ÌÜÜæÏ . æÝÜåÜæÏ º íÜÜæã ÇáÜÈÜÇÓ ßÜÜáòø íÜÍÜÇÐÑ ÈÇÓÜåöÜã
ËÜãø ÛÜÇãÜÏ ÑÌÜÜÇá ÇáÚÜáÜã æÇåÜÜá ÇáÍöÜßóÜã æÇáãæÌöÜÈóÜÇÊ
ÐóåóÜÈõÜæÇ ÈÇáÜÐßÜÇ æÇáÚÈÞÜÑíÜÉ ¡ æÑÇÚÜÜí ÇáÜÔÜæÑ ÛÜÇãÜÏ
ßÜÜã ÊÌÜÇáÜÓ ÝÜÊÜìð ãäÜåÜã ¡ æÊáÜÞÜì åõÜÑõæÌÜå ããÊÜÚÜÉ
ËõÜãø ÓÜáøöÜã ÚÜáÜì ÎóËÜÚóÜã º æÑãÜÜÒ ÇáãÜÚÜÇÑÝ ÎËÚÜãÜí
ÎËÜÚÜã ÇáÜåÜæá : ÔÜãÜÑÇäò æÚáÜíÜÇäö íÜÇäÜÚÜã ÇáÜÑÌÜÜÇá
æÇáÚÜæÇãÜÑ ÍÜãÜì ÇáÜáøÜå ÈíÊÜåÜã ãÜÜä ãáÜãøÜÇÊ ÇáãÜßÜÇÑå
åã æÏÚæì ÇáÈÍíÜÑí æÇáÓåíãÜí æäÜÇÓ ÝÜí " íóÈóÜå "
ÍÜíø ÈÇáÜÞÜÑä ¡ ááÃäÜÕÜÇÑ äÓÜÈÜÉ ¡ æãÞÏãÜåÜã ÃõæíÜÜÓ
ÇáÚãæãÜÉ ãÜÚ ÇáÃæÓÜíÜä æÇáÎÜÒÑÌÜí æÇáÜÌÜÏø ÇáÇÒÏí
ãÇÇÈÛöÜíó ÇÒíÜÏ ÝÜí ÇáÊÚÑíÜÝ ¡ ÎÜáø ÇáÚÜÑÈ íÊÚÇÏáÜæä
íÇÓáÇãÜí ÚáÜì ÚãÑíÜä ¡ æÇåáíÜä ÈÜÜß ÔÜÜÇãö æóíÜãóÜä
ÃäÜÜÊ ÑÇÚÜÜí ÇáãÜÚÜÒøóÉ ãÇ䨸öÜÑÝÜß íÜÇÑÇÚÜí ÇáãÜßÜÇÑã
ÝÜÇäø ÚÈÜÏ ÇáÛÜäÜí ãäÜßÜã æÍÜÊøÜì ÇáØÜÍÜÇæí æÇáÃÕÜÜãø
íÜÇ ÈäÜí ÔåÜÑ ÈÜÜÏÑ ÇáÇÑÖ äÜÜæÑ ßÜãÜÇ äÜÜæÑ ÇáÞÜãÜÑ
ãÜä ÓóÜáÇãóÜÇä äÜÜÑæí ÇáãÚÜÑÝÜÉ ÝÜÜí ãÚÇáíÜßÜã æíóËÜáóÜÉ
ßÜÜÜáøö ÔÜåÜÜÑí íÜÝÜÇÎÜÜÑ ÈÇáÜÈÜØÜæáÜÉ æíÜÊÜÛÜäøÜì ÈÜÜåÜÜÇ
æÇäÊ íÇÇáÇÓãÑí ãÇÇäÓÜÇß .ÚóáÜæóì ãßÇÑãÜß ÇáÌÜÏæÏ
ÊßÜÑã ÇáÖøíÜÝ æÊÜÑÏø ÇáÚÜæÇÏí æáÇ ÊÜÑÖÜì ÇáÎØÜíøóÜÉ
íÇÈäí ÇáÇÓãÑ: ÇáÇãÌÇÏ ãäßã æãä Íáø Ýíßã ãÇÇÛÊÑÈ.
ÚÜäÜÜÏ ÈÇáøóÜÍÜãÜÑ ÇÏÑøöÌ ÞÜÜÜæÇÝò ßÜãÜÜÇ ÚÜÜÜÜÏøö ÇáÜÜÐøåÜÜÈ
ÈÇÚÜÉ ÇáÜÜÏã ¡ æåÜÜã íÜÜæã ÇáÛØÜÇÑíÜÝ ÞÜÜæÇÏ ÇáÓÜÑíøÜÉ
ÇáãÜÚÜáøöÜã íÜÜÞÜÜæá ÇáÜÜÜÜÏøóãøó ÇáÇÍÜÜãÜÜÑ æÑæÏå ÈÜÇÍÜãÜÜÑí
íÇÚÜÓÜíÜÑ ÇáÜÊÜæÇÑíÜÎ ÇáÜÜÜÝ ÊÓÜáÜíÜã íÜÜÇÞÜÜæã ßÜÜÜÜÑÇã
ÓÜÈÜÍÜÜÇä Çááå ¡ ãÜÜÇåÜÜÒ ÇáÜÌÜÈÜÜá ÓÜÈÜÚÜíÜä ÛÜÜÜÜÜÇÑÉ
ÇáÜÚÜÓÜíÜÑí íÜÜÑíÜÜÏ ÇáÜãÜÑÌÜáÜÜÉ ãÜÇíÜÖÜíøÜÜÚ ÈÜÇÈÜÜåÜÜÇ
ãÇäÜÓÜíÜäÜÇß íÜÇÔÜåÜÜÑÇä ÝÜÜÜÜÜÇä ÇáÜÞÜÜãÜÜÑ ãÜÇíÜäøÜÓÜÜí
ÇáÓÜíÜæÝ ÇáÈÜÑíÜÚÜÉ æÇáÜÝÜÔÜÞ æÇáÈÜáÇÌÜíÜß ÔÜåÜÑÇäÜí
ÓÜÌøöÜá ÇáÜãÜÏÍ ÝÜÜí ÔÜåÜÑÇä ¡ æÇáÜÔÜßÜÑ íÇÊÇÑíÜÎÜäÜÇ
ËÜã ÌÜäøöÜÍ ÇáÜÜì ãÜÑÓÜì ÚÊíÜÈÜÉ ÊÜÌÜÏ ÎÜíÜÑ ÇáÜÑÌÜÇá
ãÜä íÔÇåÜÏ ÚÊíÈÜÉ ßäøóåÜÇ ÇáÓíÜá ÝÜí ÇáæÏíÜÇä ÓÜÜÇÑí
æáÇøó ãËÜá ÇáÓÍÜÇÈ ÇáÈöíÜÖ ÊÓãÜÚ áÑÚÜÏå ÕÜÑÕÜÑÉ
ÔßÑßÜã íÇãØíÜÑ ÇáÚÜÒ æÇÌÜÜÈ ÚÜáÜì ÍÜÓÜä ÇáÝÜÚÜÇá
ÝÇäåÇ ÊÐßÜÑ ÇáÇãËÜÇá : " ÎÜÇá ÇáÃÓÜÏ ÏÇíÜã: ãØíÜÑí"
áÜÜæ äÜÜÒá ÝÜÜí ßÊíÜÈÜÉ ÌÜíÜÔ ÕÜÇãÜÏ ÊÜÛÜÏøóì ÈÇåáÜåÜÇ
æÇäÜÜÊ íÇÇáÍÜÇÑËÜí áÇÒã äáÈøöÜÓÜß ÝÜÜí ÇáÚóÜáÜíÜÇ æÓÜÜÜÇã
ÇáÔøóÜÏÇÏíÜä æáÇøó ÍÜÇÑËÜÜí äÜÌÜÜÏ æÇáÜáøöÜÜí ÝÜÜÜí ÊÜåÜÇãÜå
ßáøõÜåÜã äÜÕÜÑÉ áÜáÜÏíÜä ¡ ßÜÜÜã ãÜÜÜä ÎÜÕÜíÜã æÏøóÈÜÜÜæå
ÚóäóÒóÉ äÌãåÜÇ ÇáÜÏÑøöí ¡ æÏÚÜæì Çá ãÞÜÑä åÜã ÚäÜæÒ
íßÓÈÜæä ÇáãÏÇíÜÍ ãÇáÜåÜã íÜÇÚÜÑÈ ÝÜÜí ÇáãÜÌÜÏ ËÜÇäÜí
ßÜÜã ÔÜÌÜÇÚ æáÜÜÏ ÝíÜåÜã æßÜÜÜã ãÜÜÜä ÒÚÜíÜÜã ÞÜÏøóãÜÜæå
æõÏøöí ÇåÜÜÏí ÓÜáÇãÜÜí æÇáÜæÝÜÜÇ æÇáÜãÜÜæÏøóÉ á: ÇáÜÈÜÞÜæã
ÝÜÇäø ÍÜÞ ÇáæÝÜí äæÝíÜå ¡ æÇáßÝÜæ íÇÕÜá áÜå ÓÜáÇãÜí
æÇáÍæíÜØÜÇÊ ãÜÑÝÜæÚ ÚáãÜåÜã ÚÜáÜì äÜÌÜã ÇáÜÓÜÚÜæÏ
æÇäÜÊ íÇÍÜÑÈ íÇÓÜíÜÏ ÇáãÜÚÜÇÑß æíÜÇÑãÜÒ ÇáÜÍÜÑæÈ
ÞÇá ÑÇÚí ÇáãËá : " íÇáíÊäí äÇÒáò Ýí ÈíÜÊ ÍÑÈÜí "
áÜÜæ ÞÕÜÏäÜÇ ÚóÜÜÏõæøó ÇáÜÏíÜä ÈÜÑÌÜÇá ÍÜÜÑÈ äÜÍÜÇÑÈÜå
ÇááåÜíÜÇÔÜÜãøÜÜÑ ÇáÇÈÜØÜÇáÜíÜÓÜÞÜí ÓÜåÜáÜßÜÜã æÇáÜÜÌÜÜÈÜÜá
ÍÇÊÜã ÇáãÔÊåÜÑ ãäÜßÜã ¡ æÝíÜßÜã ÊÜÑÈøÜì ÇáÜÌÜæÏ ÇáÇæá
ÇáÜÌÜÝÜÇä ÇáæÓÜíÜÚÜÉ æÇáÜßÜÜÑã ãÜÜÜä ÈÜáÜÏåÜÜã æÑøÏæå .
ÈÇåÜáÜÉ ÈÇåÜáÜÉ ¡ ÍÜíøÜæÇ ãÜÚÜÜí äÜÌÜÜã ÈÜÇåÜÜá æÇáÜÚÜáÜã
åÜæ " ÞÊíÈÜÉ " ßÊÜÈ ÊÇÑíÎÜßÜã ¡ æÇáãÜÚÜÇÑÝ ÈÇåáÜíøÜÉ
ãÜÜä ÝÜÊÜÍ ÈÜÜÜÇÈ ßÜÇÈÜáÜíÜæã ÓíÍÜæäÜÛÜíÜÑ ÇáÈÜÇåÜáÜíø .
æÇáÓÈíÜÚÜí ÍÜãÜÇå ÇáÜáøÜå ¡ æáÇ ÚÜÑøóÖÜå ÑÈÜÜÜí áÜÔÜÜÑø
ãÜä äÜÒá ÏíÜÜÑÉ ÇáÓÈÜÚÜÇä íäÜÓÜì ÑÈÜæÚÜå æÇáÞÜÑÇÈÜå
ÇááøÜå íÓÞÜí ãäÇÒáåÜã ãÜÒæä ÇáÍÜíÜÇ ÝÜÜí ßÜÜá ÍÜíÜä .
æÇäÜÙÜÑæÇ ÑÇíÜÜÉ ÇáÚÌÜãÜÇä æÇåÜÜÜá ÇáÍöÜãóÜíøóÜÇ æÇáÜÐøöãóÜÜã
ËÜÜÜã ÈÜáøóÜÜÛ ÈÜäÜÜí ãÜÜÜÑÉ ÊÍíÜÇÊÜäÜÇ ¡ æÇáÜÍÜÜÙ ÚÜÜÇáÜÜí
ÇáÜÜÐßÜÜÇ æÇáÜÝÜÑÇÓÜÜÉ æÑøóÏæåÜÜÜÜÜÇ æåÜÜÜÜÜã ÑõæøóÇÏåÜÜÜÜÜÇ .
æÇä ÐßÜÑÊ ÇáÏøóæÇÓÜÑ æíÜÜÔ ÈÞøÜíÜÊ ãÜÜä ÞÜÜæãò ßÜÜÑÇã
ÇáÜßÜÑã æÇáÜæÝÜÇ æÇáÜÌÜæÏ ãÜæáÜæÏ ÝÜÜí æÇÏí ÇáÜÏæÇÓÜÑ
áÜæ íÌÜí ØíÜÑ ÔáÜæì ÞÜÇá íÇáíÜÊ ÌÜÏøóí ÏæÓÜÜÑí .
æÇãúÓ Ýí ÊÑÌ ¡ æÇÞÕÏ ÈíÔÜÉ ÇáäÎÜá æÇØÜÑÞ ÈÇÈåÜÇ
ÊÓÚóÜÏú ÈÜÇæáÇÏ ÎÇáÜÏ æÇáãÚÜÇæí ãÜÚ ÏÚÜÜæì ÇáÓáÜæáÜí
ÝÜÜí ÇáÜßÜÜÑã æÇáÔÜÌÜÇÚÜÉ ÏÇíÜÜÜã íÜÞÜÊÜÏì ÈÜÂËÜÇÑåÜã .
æÇáÜÊøóÜÍÜíøóÜÇÊ ãÜÜäøöÜÜí ÒÇßÜÜíÜÜÉ æÇáÜÓÜáÇãÜÜÉ ÏíÜÜÜÜä Ïæã
ááäøóÔÜÇãÜÇ ÈÜäÜÇÊ ÇáãÜÌÜÏ æÇáÜÝÜÖÜá ÞÜÜÜæã ÈÜÜÜí ÓÜáÜíÜãö
ßÜÜã ÕÍÜÇÈÜí æßÜÜã ãÜÞÜÏÇã ãäÜåÜã äÜÜÐÑ áÜáøÜå ÏãÜÜÜå .
æÇä ÞÜÕÜÏäÜÇ ÌÜåÜíÜäÜÉ ÝÜÇáÜßÜÜÑã æÇáÜÜæÝÜÜÇ ãäÜåÜÇÌÜåÜÇ
ÇáãóËóá ÞÇá : ÕÜÏÞ ÇáÞÜæá ãÇãÜæá ãÜä ÑÇÚÜí ÌåíäÜÉ
ãÑÍÈÜÇ ãÑÍÈÜÇ áÇ ÕÜÇÑ ÖíÜÝ ÇáÈØÜæáÇÊ ÌåÜäÜí .
æÇÐßÜÑæÇ áÜí ÑÌÜÇá ÇáÜãÜÚ æÝíÜÝÜÇ æÑÈÜÜÚ ÝÜÜí ÍóÜáöÜíú
ËÜÜÜã ááãÌÜãÜÚÜÉ æÇáÜæÔÜÜã æÂãÜÜÜÜÑø áÜáÜÒáÜÝÜí æÔÜÜÞÜÜÑÇ
æÇáÊÜÍÜíÜÉ ÒßÜíÜÜÉ íÜÇåÜÜæÇÒä æãÜÜÜä ÝÜÜÜÜí ÌÜÇáÜåÜÜÇ .
æÇä äÓíÜäÜÇ ÝÜÜáÇ ääÜÓÜì ÎÜÒÇÚÜÉ æáÇ ääÜÓÜì åÜÐíÜÜá
ÇáÊÜÍÜíÜÇÊ ãÜäÜÜí ÕÜÇÝÜíÜÉ æÇÝÜíÜÜÉ ÊÜÛÜÔÜì ÎÜÒÇÚÜÜÉ
æÂåÜÐíÜÜá ÇáÝÜÕÜÇÍÜÉ æÇáÜÈÜáÇÛÜÉ æÈÜíÜÜÊ ÇáãÜÑÌÜáÜÉ .
æÇáÜÔøóÜÜáÇæì äÍöíøöÜíÜåÜã ãÜÜÜÚ ÇáÜÈÜáÜæí íÜÜÜæã ÇáÜÜÒÍÜÜÇã
æÂÈäÜí æåÜÈ æÈäÜí ÒíÜÏ æÇáÚØÜæí ÍÜÊÜì ÇáÓÜãÜÇæí
ãÇäöÍúÜÞöÜÑ æÇÍÜÜÏ ÊÓáíãÜäÜÇ ãÜÜÜä ÌÜãÜíÜÚ ÇáãÓáÜãÜíÜä .
æÇáÜÜÐí ãÜËÜá ÓÜåÜáÜíø ãÜÜÜÚ ãÜÍÜãÜÏí æÈÜäÜÜí ÚÜãÜÜÑ
æÇáÔøóÜÑóÇÑóÇÊ æÑÌÜÇá ÇáÚÕíÜãÜí æÑÈÜÜÚò ÝÜÜí ÓßÜÇßÜÇ
æÇáÊÍÜÇíÜÇ áÎÖÜÑÇäÜí ãÜÜÚ ÇáÍÜÇÒãÜí ÐÇ ÝÜÜí ÖÜãÜÜÏ
ßõáøõÜåõÜã ÒÑÊÜåÜã ÝÜÜí ÓÜÇáÜÝ ÇáÚÜãÜÑ æÇíÜÜÜÇã ÇáÜÔÜÈÜÇÈ
ÞÜÇÈÜáÜæäÜÇ ÈÜÊÜÑÍÜíÜÈò æåÜÜíÜÜÜá ÇáÜÜÜÜÜÏáÇá ÇáÕÜíÜáÜÈÜíÜÉ
æÇÔÚáæÇ ÇáãÌãÑ ÇáåäÏí æÒÇ쾂 ÚáÜì ãÜÇ ÝÜí ÇáÞáÜæÈ
æÇáÊÍÜÇíÜÇ ãÜÜÚ ÕÜÜæÊ ÇáÔãÜíÜÒÑ ãÜÜÚ ãÚÜÔøóÜÑ ÞöÜíóÜÜÇãú
áÚáÜÚÜæÇ ÈÇáßáÇÔäÜßÜæÝ æãÎÜãøóÜÓò æÇáÜãÜÜÑÊ ÍÜÇãÜÜí
áæ ÊÌí Ýí ÇáÙåíÑÉ ÊÍÌÜÈ ÇáÔãÜÓ ãÜä ÈÇÑæÏåÜã .
ÒÑÊ ÇäÇ ÇáÚÇÕãÉ æØÑíÝ æÇáÎÜÑÌ æÏíÜÇÑ ÇáÔãÜÇá
æÇÈÊåÜÌÜäÜÇ ÈÜÜÌÜÜÏøóÉ ÈÜÜÚÜÜÏ ãÜÜßÜÜÉ æÓÜÜÑäÜÜÇ ááÜãÜÏíÜäÜÉ
æÇáÍÜÓÜÇ æÇáÎÜÈÜÑ æÈÜÜáÇÏ ÔÜãÜÑ ãÜÜÚ ÑÈÜÜÚ ÇáÞÜÕÜíÜã
æÇáÊÜÍÜíÜÇÊ áÜáÜíÜÇãÜíø æÇáÜÌÜÍÜÏáÜí æáÜÜÑÈÜÜÚ ÍÜÜÇíÜÜá
æÇáÓåÜæáÜå ÇáäÔÜÇãÜì æÂÈÜäÜí ÎÜÇáÜÜÏ ¡ÇäÜÚÜÜã ÈÇáÜÝÜåÜæÏ
ËÜã ØÑäÜÇ ÇáÜì ÇáÔÑÞÜíÜÉ æÇáÖÜíÜÝ ÞóÜíøóÜáú ÝÜÜí ÊÜÈÜæß
ËÜÜã ÒÑäÜÜÇ ÏíÜÜÇÑ ÇáÜÌÜæÝ æÇåÜÜá ÇáÜÞÜÑíÜÇÊ ÇáÃÈÜíøÜÜÉ
æÇáÊÞíÜäÜÇ ãÜÜÚ ÚÜÑÚÜÑ ¡ æááÈÜÇÍÜÉ ãÜÜÜä ÞÜÜÜÏøóÇã ÚÜÜÜÇã
ÏíÜÑÉ ÇáÑÈÜÚ ÝÜí ÓÜÈÜÊ ÇáÚÜáÇíÜÉ ¡ æÍÜíøõÜæÇ ááäÜãÜÇÕ
æÇÐßÑæÇáÜí ÊäæãÜÉ ÞÈÜá ÇáÇËäíÜä ¡ æÏøõæäÜí ÚáÜì ÇÈåÜÇ
ËÜã ãÜÑæÇ ÚáÜì äÌÜÑÇä æÇÈÛÜí ÇáãÓÜÇ ÝÜÜí ÕÇãÜØÜÉ
æÇÈÜÕÜÑ ÇáÞäÜÝÜÐÉ æÇááÜíÜË æÂãÜÜÜÑø ÝÜÜÜí æÇÏí äÜÎÜÜÇá
æÂÊÝÑøóÌ Úáì ÇáØÇíÜÝ ¡ æáÜí ÑÈÜÚ ÝÜí æÇÏí ãÍÇíÜá
ÇááøÜå íÓÜÞÜí ÏíÜÜÇÑ ãÜÜÇ ÊÜÑÈøöÜí ÇáÜÜÑøóÏöí æÇáÜáøöÜí ÈÎÜíÜá
æÇáÊÜÍÜíÜÇÊ íÜÇÑÇÈÜÜÛ æÈÜÍÜÜÑÉ æíÜÜÜÇ æÏíÜÜÜÇä ÈÜÜíÜÜÔ
ßÜã ãÖíäÜÇ ãÜÜä ÇáãÜÎÜæÇÉ áÜáÜÏÑÈ ÇáÜÜì æÇÏí ÞóäõÜæäóÜÇ
æÇä ÞÕÏäÜÇ ÎãÜíÜÓ ãÔÜíÜØ ÝÇáÞÜáÜÈ íÓÊÜÂäÜÓ ãÜÚÜå
ÓÑÊ ÇäÜÇ ÝÜí ÑÈÜæÚ ÞÑíÜÔ æÇãÓíÜÊ ÝÜí ÈáÌÑÔÜí
æóãÖíÜäÜÇ ãÜÜä ÇáÎÜÑãÜÉ æÑäÜíÜÉ æÈÊÜäÜÇ ÝÜÜí ÛÜÒÇíÜá
ËÜÜÜã áÜíøÜÜå æÈÜÇáÜÍÜÜÇÑË ãÜÖÜíÜäÜÇ ãÜÜÜÜÚ ãíÜÓÜÇäÜåÜÇ .
íÜÜÇ ÞÈÜÇíÜá ÊÜÜÑì ãÜÇåÜí ÈÜÏÚÜæÉ ÈÜÏÚÜæì ÇáÌÇåáÜíÜÉ
ÛÜÜíÜÜÑ äÜÈÜÛÜÜí äÜÐßÜÑßÜÜã ÈÜÊÜÇÑíÜÎÜßÜã æÇÝÜÖÜÇáÜßÜÜã
íÇÞÈÜÇíÜá ØáÜÈÜÊ ÇáÜÚÜÜÐÑ ãÜäÜßÜã ÇÐÇ ÔÜÝÜÊÜæÇ ÞÜÕÜÜæÑ
æÇáÜÜÐí ãÜÇÐßÜÑÊ ÇÓÜãÜå ÝÈÇÓÌøóÜáÜå ÝÜÜí äÜÜæä ÞáÜÈÜí
æÍøóÜÏÊÜäÜÜÇ ÈÜÜßÜÜÜã ãÜÜáøóÜÜÜÉ ãÜÍÜÜãÜÜÏ ãÜÜÜÜÜÚ áÜÜÍÜÜÜã æÏã
ßõÜáøóÜäóÜÇ äÜÊÜÈÜÚ ÇáÜãÜÎÜÊÜÇÑ ÑÇÝÜÜÜÜÚ ãÜÜäÜÜÇÑÇÊ ÇáÜÌÜåÜÜÇÏ
ÏßÜÜÏß ÇáÜÔÜÑß æÇáÇÕÜäÜÜÇã ÎÜáøóÜÜì ßÊÇíÜÈÜåÜÇ ÔÜÙÜíøóÜÉ
æÇÑÊÜÝÜÜÚ äÌÜãÜäÜÇ ¡íÜÇÞÜÜæã ÕÜáÜÜæÇ ÚÜáÜíÜå æÓÜáÜãÜÜæÇ
åÐå Çæá ãÔÇÑßå áí Ýí ãäÊÏÇßã ÇáÑÇÆÚ ááÔíÎ ÇáÔÇÚÑ Ï. ÚÇÆÖ Èä ÚÈÏ Çááå ÇáÞÑäí ÍÝÙå Çááå
æÇÊãäí Çä ÊÍæÒ Úáì ÇÚÌÇÈßã æÑÖÇßã
ÞÈÜá ÈÜÏÚ ÇáãÚÇäÜí : äØáÜÈ ÇááøÜå ¡ æáÇ äØáÜÈ ÓÜÜæÇå
ËÜÜãø ÕÜáøÜæÇ ãÜÜÚ ÇáÊÓáÜíÜã ÚÇÇáåÇÔÜãÜí ÎÜíÜÑ ÇáÜÈÜÑíÜÉ
ÑÇÝÜÜÜÚò ÑÇíÜÜÜÉ ÇáÊÜæÍÜíÜÏ ¡ æÇáÜßÜÝÜÑ ÈÜÜÇíÜÜÏå ÏãóÜÜÏãöÜÜå
íÜÇ ÓáÇãÜí ÚÜáÜì ÇÈÜØÜÇá ÇáÌÜÒíÜÑÉ æÍÜÝøÜÇÙ ÇáÜÍÜÑã
ßÜÜáø æÇÍÜÜÏ äÜæÕøÜá áÜÜå ÓÜÜáÇãò ÚÜáÜì ßÜÜÝøö ÇáãÍøóÜÈÜÉ
ÇáÑÌÜÇá ÇáÈÜæÇÓÜá íÜÜæã ÊÜÏÚöÜí ÇáÜÍÜÑæÈ ÑÌÇáÜåÜÇ :
íÇÞÜÑíÜÔ ÇáÑÓÜÇáÜÉ æÇáãÜßÜÇÑã æãÜÕÜÏÑ ßÜÜÜáøö ÌÜÜÜæÏ
ãäÜßÜã ÇáãÕØÜÝÜì ¡ äÝÜÏíÜå ÈÇÑæÇÍÜäÜÇ æÈÜßÜá ÛÜÇáÜí
ãäßÜã ÇÈØÜÇá ÈÜÏÑ æíÜæã ÖÜÑÈ ÇáÌãÇÌÜã ÝÜí ÍäíÜä
æÂ äÜËÜäøöÜí ÈÞÜÍÜØÜÇä ÇáãÜÛÜÇæíÜÑ ¡ íÜÜÜÇÑÇÓ ÇáÜÚÜÜÑÈ
íÑÒÝ Çáåæá ãä ÞÍØÇä æÇáÑíÜÍ ÊÇÞÜÝ ÝÜí ÌÏÑåÜã
æÇáÜÊÜæÇÑíÜÎ ÊÜßÜÊÜÈ ÈÇÓÜãÜåÜã ¡ æÇáÜÓÜÌÜÜá ÈÚÜáÜãÜåÜã
ËÜÜã äÜÐßÜÜÑ ÊÜãÜíÜã ÇáÜãÜÌÜÏ ãÜÜÜÇáÇÍ ÈøÜÜÜÑÇÞ ÇáÜÍÜÌÜÂÒ
" ÇááøÜå ÇßÈÜÑ " ÊãíÜã ÊÚíÜÔ º æãÌÜÏøÏ ÇáÏÚÜæÉ ÊãíãÜí
áÜÜæ íÞÜæáÜæä ááÓÜíÜá ÇáÚÜÑãÜÑã ÊãÜåøÜá ÞÜÜÜÇá : ÊÜÜÜãø .
íÜÇ ËÞíÜÝ ÇáÍößóÜã : ãÇÈóÞÜÏÑ ÇäÜÓÜÇß íÇÛÜÇáÜí ÇáÜÑÌÜÂá
ÇÈÜä ãÓÚæÏ(ÚÜÑæÉ) ÔíÎßÜã ¡ æí ÈäÜí ÓÜÚÜÏ äÍÜÈøöÜå
ÃÑÖÜÚÜæÇ ÓÜíøÜÏ ÇÈÜÜÜä ÇÏã æÝÜÜÜÇÒæÇ ÈÜÐíÜÜß ÇáãÜäÜÒáÜå
æÇ ÈÜäÜí ãÜÇáÜß ÃåÜÜá ÇáãÜäÜÚ æÇåÜÜá ÇáÍöãÜíøóÜÇ æÇáÜÐøöãÜÜã
æÇ ÌÜÑíÜÑ ÈÜÜä ÚÜÈÜÏÇááå ãäÜßÜã ( ÕÜÍÜÇÈÜíòø ÌÜáÜíÜáö )
ÐßÜÑßÜã íÇÈÜäÜí ãÜÇáÜß ÑÝÜíÜÜÚ ÇáÜãÜÞÜÇã ¡ æÞÜÜÜÏ ÓÜãÜÜÇ
æÇäÊÞöÜá ÝÜí Ïæá ÒåÜÑÇä ¡ æÇáÈöíÜÖ ãßÓÜì ÑæÓåöÜã
(ÇáØÝíá ÇÈä ÚãÑæ) æ(ÈæåÑíÑÉ) ãä ÇÎíÇÑÇáÕÍÇÈÜÉ
ÌÜÜæÏ . æÝÜåÜæÏ º íÜÜæã ÇáÜÈÜÇÓ ßÜÜáòø íÜÍÜÇÐÑ ÈÇÓÜåöÜã
ËÜãø ÛÜÇãÜÏ ÑÌÜÜÇá ÇáÚÜáÜã æÇåÜÜá ÇáÍöÜßóÜã æÇáãæÌöÜÈóÜÇÊ
ÐóåóÜÈõÜæÇ ÈÇáÜÐßÜÇ æÇáÚÈÞÜÑíÜÉ ¡ æÑÇÚÜÜí ÇáÜÔÜæÑ ÛÜÇãÜÏ
ßÜÜã ÊÌÜÇáÜÓ ÝÜÊÜìð ãäÜåÜã ¡ æÊáÜÞÜì åõÜÑõæÌÜå ããÊÜÚÜÉ
ËõÜãø ÓÜáøöÜã ÚÜáÜì ÎóËÜÚóÜã º æÑãÜÜÒ ÇáãÜÚÜÇÑÝ ÎËÚÜãÜí
ÎËÜÚÜã ÇáÜåÜæá : ÔÜãÜÑÇäò æÚáÜíÜÇäö íÜÇäÜÚÜã ÇáÜÑÌÜÜÇá
æÇáÚÜæÇãÜÑ ÍÜãÜì ÇáÜáøÜå ÈíÊÜåÜã ãÜÜä ãáÜãøÜÇÊ ÇáãÜßÜÇÑå
åã æÏÚæì ÇáÈÍíÜÑí æÇáÓåíãÜí æäÜÇÓ ÝÜí " íóÈóÜå "
ÍÜíø ÈÇáÜÞÜÑä ¡ ááÃäÜÕÜÇÑ äÓÜÈÜÉ ¡ æãÞÏãÜåÜã ÃõæíÜÜÓ
ÇáÚãæãÜÉ ãÜÚ ÇáÃæÓÜíÜä æÇáÎÜÒÑÌÜí æÇáÜÌÜÏø ÇáÇÒÏí
ãÇÇÈÛöÜíó ÇÒíÜÏ ÝÜí ÇáÊÚÑíÜÝ ¡ ÎÜáø ÇáÚÜÑÈ íÊÚÇÏáÜæä
íÇÓáÇãÜí ÚáÜì ÚãÑíÜä ¡ æÇåáíÜä ÈÜÜß ÔÜÜÇãö æóíÜãóÜä
ÃäÜÜÊ ÑÇÚÜÜí ÇáãÜÚÜÒøóÉ ãÇ䨸öÜÑÝÜß íÜÇÑÇÚÜí ÇáãÜßÜÇÑã
ÝÜÇäø ÚÈÜÏ ÇáÛÜäÜí ãäÜßÜã æÍÜÊøÜì ÇáØÜÍÜÇæí æÇáÃÕÜÜãø
íÜÇ ÈäÜí ÔåÜÑ ÈÜÜÏÑ ÇáÇÑÖ äÜÜæÑ ßÜãÜÇ äÜÜæÑ ÇáÞÜãÜÑ
ãÜä ÓóÜáÇãóÜÇä äÜÜÑæí ÇáãÚÜÑÝÜÉ ÝÜÜí ãÚÇáíÜßÜã æíóËÜáóÜÉ
ßÜÜÜáøö ÔÜåÜÜÑí íÜÝÜÇÎÜÜÑ ÈÇáÜÈÜØÜæáÜÉ æíÜÊÜÛÜäøÜì ÈÜÜåÜÜÇ
æÇäÊ íÇÇáÇÓãÑí ãÇÇäÓÜÇß .ÚóáÜæóì ãßÇÑãÜß ÇáÌÜÏæÏ
ÊßÜÑã ÇáÖøíÜÝ æÊÜÑÏø ÇáÚÜæÇÏí æáÇ ÊÜÑÖÜì ÇáÎØÜíøóÜÉ
íÇÈäí ÇáÇÓãÑ: ÇáÇãÌÇÏ ãäßã æãä Íáø Ýíßã ãÇÇÛÊÑÈ.
ÚÜäÜÜÏ ÈÇáøóÜÍÜãÜÑ ÇÏÑøöÌ ÞÜÜÜæÇÝò ßÜãÜÜÇ ÚÜÜÜÜÏøö ÇáÜÜÐøåÜÜÈ
ÈÇÚÜÉ ÇáÜÜÏã ¡ æåÜÜã íÜÜæã ÇáÛØÜÇÑíÜÝ ÞÜÜæÇÏ ÇáÓÜÑíøÜÉ
ÇáãÜÚÜáøöÜã íÜÜÞÜÜæá ÇáÜÜÜÜÏøóãøó ÇáÇÍÜÜãÜÜÑ æÑæÏå ÈÜÇÍÜãÜÜÑí
íÇÚÜÓÜíÜÑ ÇáÜÊÜæÇÑíÜÎ ÇáÜÜÜÝ ÊÓÜáÜíÜã íÜÜÇÞÜÜæã ßÜÜÜÜÑÇã
ÓÜÈÜÍÜÜÇä Çááå ¡ ãÜÜÇåÜÜÒ ÇáÜÌÜÈÜÜá ÓÜÈÜÚÜíÜä ÛÜÜÜÜÜÇÑÉ
ÇáÜÚÜÓÜíÜÑí íÜÜÑíÜÜÏ ÇáÜãÜÑÌÜáÜÜÉ ãÜÇíÜÖÜíøÜÜÚ ÈÜÇÈÜÜåÜÜÇ
ãÇäÜÓÜíÜäÜÇß íÜÇÔÜåÜÜÑÇä ÝÜÜÜÜÜÇä ÇáÜÞÜÜãÜÜÑ ãÜÇíÜäøÜÓÜÜí
ÇáÓÜíÜæÝ ÇáÈÜÑíÜÚÜÉ æÇáÜÝÜÔÜÞ æÇáÈÜáÇÌÜíÜß ÔÜåÜÑÇäÜí
ÓÜÌøöÜá ÇáÜãÜÏÍ ÝÜÜí ÔÜåÜÑÇä ¡ æÇáÜÔÜßÜÑ íÇÊÇÑíÜÎÜäÜÇ
ËÜã ÌÜäøöÜÍ ÇáÜÜì ãÜÑÓÜì ÚÊíÜÈÜÉ ÊÜÌÜÏ ÎÜíÜÑ ÇáÜÑÌÜÇá
ãÜä íÔÇåÜÏ ÚÊíÈÜÉ ßäøóåÜÇ ÇáÓíÜá ÝÜí ÇáæÏíÜÇä ÓÜÜÇÑí
æáÇøó ãËÜá ÇáÓÍÜÇÈ ÇáÈöíÜÖ ÊÓãÜÚ áÑÚÜÏå ÕÜÑÕÜÑÉ
ÔßÑßÜã íÇãØíÜÑ ÇáÚÜÒ æÇÌÜÜÈ ÚÜáÜì ÍÜÓÜä ÇáÝÜÚÜÇá
ÝÇäåÇ ÊÐßÜÑ ÇáÇãËÜÇá : " ÎÜÇá ÇáÃÓÜÏ ÏÇíÜã: ãØíÜÑí"
áÜÜæ äÜÜÒá ÝÜÜí ßÊíÜÈÜÉ ÌÜíÜÔ ÕÜÇãÜÏ ÊÜÛÜÏøóì ÈÇåáÜåÜÇ
æÇäÜÜÊ íÇÇáÍÜÇÑËÜí áÇÒã äáÈøöÜÓÜß ÝÜÜí ÇáÚóÜáÜíÜÇ æÓÜÜÜÇã
ÇáÔøóÜÏÇÏíÜä æáÇøó ÍÜÇÑËÜÜí äÜÌÜÜÏ æÇáÜáøöÜÜí ÝÜÜÜí ÊÜåÜÇãÜå
ßáøõÜåÜã äÜÕÜÑÉ áÜáÜÏíÜä ¡ ßÜÜÜã ãÜÜÜä ÎÜÕÜíÜã æÏøóÈÜÜÜæå
ÚóäóÒóÉ äÌãåÜÇ ÇáÜÏÑøöí ¡ æÏÚÜæì Çá ãÞÜÑä åÜã ÚäÜæÒ
íßÓÈÜæä ÇáãÏÇíÜÍ ãÇáÜåÜã íÜÇÚÜÑÈ ÝÜÜí ÇáãÜÌÜÏ ËÜÇäÜí
ßÜÜã ÔÜÌÜÇÚ æáÜÜÏ ÝíÜåÜã æßÜÜÜã ãÜÜÜä ÒÚÜíÜÜã ÞÜÏøóãÜÜæå
æõÏøöí ÇåÜÜÏí ÓÜáÇãÜÜí æÇáÜæÝÜÜÇ æÇáÜãÜÜæÏøóÉ á: ÇáÜÈÜÞÜæã
ÝÜÇäø ÍÜÞ ÇáæÝÜí äæÝíÜå ¡ æÇáßÝÜæ íÇÕÜá áÜå ÓÜáÇãÜí
æÇáÍæíÜØÜÇÊ ãÜÑÝÜæÚ ÚáãÜåÜã ÚÜáÜì äÜÌÜã ÇáÜÓÜÚÜæÏ
æÇäÜÊ íÇÍÜÑÈ íÇÓÜíÜÏ ÇáãÜÚÜÇÑß æíÜÇÑãÜÒ ÇáÜÍÜÑæÈ
ÞÇá ÑÇÚí ÇáãËá : " íÇáíÊäí äÇÒáò Ýí ÈíÜÊ ÍÑÈÜí "
áÜÜæ ÞÕÜÏäÜÇ ÚóÜÜÏõæøó ÇáÜÏíÜä ÈÜÑÌÜÇá ÍÜÜÑÈ äÜÍÜÇÑÈÜå
ÇááåÜíÜÇÔÜÜãøÜÜÑ ÇáÇÈÜØÜÇáÜíÜÓÜÞÜí ÓÜåÜáÜßÜÜã æÇáÜÜÌÜÜÈÜÜá
ÍÇÊÜã ÇáãÔÊåÜÑ ãäÜßÜã ¡ æÝíÜßÜã ÊÜÑÈøÜì ÇáÜÌÜæÏ ÇáÇæá
ÇáÜÌÜÝÜÇä ÇáæÓÜíÜÚÜÉ æÇáÜßÜÜÑã ãÜÜÜä ÈÜáÜÏåÜÜã æÑøÏæå .
ÈÇåÜáÜÉ ÈÇåÜáÜÉ ¡ ÍÜíøÜæÇ ãÜÚÜÜí äÜÌÜÜã ÈÜÇåÜÜá æÇáÜÚÜáÜã
åÜæ " ÞÊíÈÜÉ " ßÊÜÈ ÊÇÑíÎÜßÜã ¡ æÇáãÜÚÜÇÑÝ ÈÇåáÜíøÜÉ
ãÜÜä ÝÜÊÜÍ ÈÜÜÜÇÈ ßÜÇÈÜáÜíÜæã ÓíÍÜæäÜÛÜíÜÑ ÇáÈÜÇåÜáÜíø .
æÇáÓÈíÜÚÜí ÍÜãÜÇå ÇáÜáøÜå ¡ æáÇ ÚÜÑøóÖÜå ÑÈÜÜÜí áÜÔÜÜÑø
ãÜä äÜÒá ÏíÜÜÑÉ ÇáÓÈÜÚÜÇä íäÜÓÜì ÑÈÜæÚÜå æÇáÞÜÑÇÈÜå
ÇááøÜå íÓÞÜí ãäÇÒáåÜã ãÜÒæä ÇáÍÜíÜÇ ÝÜÜí ßÜÜá ÍÜíÜä .
æÇäÜÙÜÑæÇ ÑÇíÜÜÉ ÇáÚÌÜãÜÇä æÇåÜÜÜá ÇáÍöÜãóÜíøóÜÇ æÇáÜÐøöãóÜÜã
ËÜÜÜã ÈÜáøóÜÜÛ ÈÜäÜÜí ãÜÜÜÑÉ ÊÍíÜÇÊÜäÜÇ ¡ æÇáÜÍÜÜÙ ÚÜÜÇáÜÜí
ÇáÜÜÐßÜÜÇ æÇáÜÝÜÑÇÓÜÜÉ æÑøóÏæåÜÜÜÜÜÇ æåÜÜÜÜÜã ÑõæøóÇÏåÜÜÜÜÜÇ .
æÇä ÐßÜÑÊ ÇáÏøóæÇÓÜÑ æíÜÜÔ ÈÞøÜíÜÊ ãÜÜä ÞÜÜæãò ßÜÜÑÇã
ÇáÜßÜÑã æÇáÜæÝÜÇ æÇáÜÌÜæÏ ãÜæáÜæÏ ÝÜÜí æÇÏí ÇáÜÏæÇÓÜÑ
áÜæ íÌÜí ØíÜÑ ÔáÜæì ÞÜÇá íÇáíÜÊ ÌÜÏøóí ÏæÓÜÜÑí .
æÇãúÓ Ýí ÊÑÌ ¡ æÇÞÕÏ ÈíÔÜÉ ÇáäÎÜá æÇØÜÑÞ ÈÇÈåÜÇ
ÊÓÚóÜÏú ÈÜÇæáÇÏ ÎÇáÜÏ æÇáãÚÜÇæí ãÜÚ ÏÚÜÜæì ÇáÓáÜæáÜí
ÝÜÜí ÇáÜßÜÜÑã æÇáÔÜÌÜÇÚÜÉ ÏÇíÜÜÜã íÜÞÜÊÜÏì ÈÜÂËÜÇÑåÜã .
æÇáÜÊøóÜÍÜíøóÜÇÊ ãÜÜäøöÜÜí ÒÇßÜÜíÜÜÉ æÇáÜÓÜáÇãÜÜÉ ÏíÜÜÜÜä Ïæã
ááäøóÔÜÇãÜÇ ÈÜäÜÇÊ ÇáãÜÌÜÏ æÇáÜÝÜÖÜá ÞÜÜÜæã ÈÜÜÜí ÓÜáÜíÜãö
ßÜÜã ÕÍÜÇÈÜí æßÜÜã ãÜÞÜÏÇã ãäÜåÜã äÜÜÐÑ áÜáøÜå ÏãÜÜÜå .
æÇä ÞÜÕÜÏäÜÇ ÌÜåÜíÜäÜÉ ÝÜÇáÜßÜÜÑã æÇáÜÜæÝÜÜÇ ãäÜåÜÇÌÜåÜÇ
ÇáãóËóá ÞÇá : ÕÜÏÞ ÇáÞÜæá ãÇãÜæá ãÜä ÑÇÚÜí ÌåíäÜÉ
ãÑÍÈÜÇ ãÑÍÈÜÇ áÇ ÕÜÇÑ ÖíÜÝ ÇáÈØÜæáÇÊ ÌåÜäÜí .
æÇÐßÜÑæÇ áÜí ÑÌÜÇá ÇáÜãÜÚ æÝíÜÝÜÇ æÑÈÜÜÚ ÝÜÜí ÍóÜáöÜíú
ËÜÜÜã ááãÌÜãÜÚÜÉ æÇáÜæÔÜÜã æÂãÜÜÜÜÑø áÜáÜÒáÜÝÜí æÔÜÜÞÜÜÑÇ
æÇáÊÜÍÜíÜÉ ÒßÜíÜÜÉ íÜÇåÜÜæÇÒä æãÜÜÜä ÝÜÜÜÜí ÌÜÇáÜåÜÜÇ .
æÇä äÓíÜäÜÇ ÝÜÜáÇ ääÜÓÜì ÎÜÒÇÚÜÉ æáÇ ääÜÓÜì åÜÐíÜÜá
ÇáÊÜÍÜíÜÇÊ ãÜäÜÜí ÕÜÇÝÜíÜÉ æÇÝÜíÜÜÉ ÊÜÛÜÔÜì ÎÜÒÇÚÜÜÉ
æÂåÜÐíÜÜá ÇáÝÜÕÜÇÍÜÉ æÇáÜÈÜáÇÛÜÉ æÈÜíÜÜÊ ÇáãÜÑÌÜáÜÉ .
æÇáÜÔøóÜÜáÇæì äÍöíøöÜíÜåÜã ãÜÜÜÚ ÇáÜÈÜáÜæí íÜÜÜæã ÇáÜÜÒÍÜÜÇã
æÂÈäÜí æåÜÈ æÈäÜí ÒíÜÏ æÇáÚØÜæí ÍÜÊÜì ÇáÓÜãÜÇæí
ãÇäöÍúÜÞöÜÑ æÇÍÜÜÏ ÊÓáíãÜäÜÇ ãÜÜÜä ÌÜãÜíÜÚ ÇáãÓáÜãÜíÜä .
æÇáÜÜÐí ãÜËÜá ÓÜåÜáÜíø ãÜÜÜÚ ãÜÍÜãÜÏí æÈÜäÜÜí ÚÜãÜÜÑ
æÇáÔøóÜÑóÇÑóÇÊ æÑÌÜÇá ÇáÚÕíÜãÜí æÑÈÜÜÚò ÝÜÜí ÓßÜÇßÜÇ
æÇáÊÍÜÇíÜÇ áÎÖÜÑÇäÜí ãÜÜÚ ÇáÍÜÇÒãÜí ÐÇ ÝÜÜí ÖÜãÜÜÏ
ßõáøõÜåõÜã ÒÑÊÜåÜã ÝÜÜí ÓÜÇáÜÝ ÇáÚÜãÜÑ æÇíÜÜÜÇã ÇáÜÔÜÈÜÇÈ
ÞÜÇÈÜáÜæäÜÇ ÈÜÊÜÑÍÜíÜÈò æåÜÜíÜÜÜá ÇáÜÜÜÜÜÏáÇá ÇáÕÜíÜáÜÈÜíÜÉ
æÇÔÚáæÇ ÇáãÌãÑ ÇáåäÏí æÒÇ쾂 ÚáÜì ãÜÇ ÝÜí ÇáÞáÜæÈ
æÇáÊÍÜÇíÜÇ ãÜÜÚ ÕÜÜæÊ ÇáÔãÜíÜÒÑ ãÜÜÚ ãÚÜÔøóÜÑ ÞöÜíóÜÜÇãú
áÚáÜÚÜæÇ ÈÇáßáÇÔäÜßÜæÝ æãÎÜãøóÜÓò æÇáÜãÜÜÑÊ ÍÜÇãÜÜí
áæ ÊÌí Ýí ÇáÙåíÑÉ ÊÍÌÜÈ ÇáÔãÜÓ ãÜä ÈÇÑæÏåÜã .
ÒÑÊ ÇäÇ ÇáÚÇÕãÉ æØÑíÝ æÇáÎÜÑÌ æÏíÜÇÑ ÇáÔãÜÇá
æÇÈÊåÜÌÜäÜÇ ÈÜÜÌÜÜÏøóÉ ÈÜÜÚÜÜÏ ãÜÜßÜÜÉ æÓÜÜÑäÜÜÇ ááÜãÜÏíÜäÜÉ
æÇáÍÜÓÜÇ æÇáÎÜÈÜÑ æÈÜÜáÇÏ ÔÜãÜÑ ãÜÜÚ ÑÈÜÜÚ ÇáÞÜÕÜíÜã
æÇáÊÜÍÜíÜÇÊ áÜáÜíÜÇãÜíø æÇáÜÌÜÍÜÏáÜí æáÜÜÑÈÜÜÚ ÍÜÜÇíÜÜá
æÇáÓåÜæáÜå ÇáäÔÜÇãÜì æÂÈÜäÜí ÎÜÇáÜÜÏ ¡ÇäÜÚÜÜã ÈÇáÜÝÜåÜæÏ
ËÜã ØÑäÜÇ ÇáÜì ÇáÔÑÞÜíÜÉ æÇáÖÜíÜÝ ÞóÜíøóÜáú ÝÜÜí ÊÜÈÜæß
ËÜÜã ÒÑäÜÜÇ ÏíÜÜÇÑ ÇáÜÌÜæÝ æÇåÜÜá ÇáÜÞÜÑíÜÇÊ ÇáÃÈÜíøÜÜÉ
æÇáÊÞíÜäÜÇ ãÜÜÚ ÚÜÑÚÜÑ ¡ æááÈÜÇÍÜÉ ãÜÜÜä ÞÜÜÜÏøóÇã ÚÜÜÜÇã
ÏíÜÑÉ ÇáÑÈÜÚ ÝÜí ÓÜÈÜÊ ÇáÚÜáÇíÜÉ ¡ æÍÜíøõÜæÇ ááäÜãÜÇÕ
æÇÐßÑæÇáÜí ÊäæãÜÉ ÞÈÜá ÇáÇËäíÜä ¡ æÏøõæäÜí ÚáÜì ÇÈåÜÇ
ËÜã ãÜÑæÇ ÚáÜì äÌÜÑÇä æÇÈÛÜí ÇáãÓÜÇ ÝÜÜí ÕÇãÜØÜÉ
æÇÈÜÕÜÑ ÇáÞäÜÝÜÐÉ æÇááÜíÜË æÂãÜÜÜÑø ÝÜÜÜí æÇÏí äÜÎÜÜÇá
æÂÊÝÑøóÌ Úáì ÇáØÇíÜÝ ¡ æáÜí ÑÈÜÚ ÝÜí æÇÏí ãÍÇíÜá
ÇááøÜå íÓÜÞÜí ÏíÜÜÇÑ ãÜÜÇ ÊÜÑÈøöÜí ÇáÜÜÑøóÏöí æÇáÜáøöÜí ÈÎÜíÜá
æÇáÊÜÍÜíÜÇÊ íÜÇÑÇÈÜÜÛ æÈÜÍÜÜÑÉ æíÜÜÜÇ æÏíÜÜÜÇä ÈÜÜíÜÜÔ
ßÜã ãÖíäÜÇ ãÜÜä ÇáãÜÎÜæÇÉ áÜáÜÏÑÈ ÇáÜÜì æÇÏí ÞóäõÜæäóÜÇ
æÇä ÞÕÏäÜÇ ÎãÜíÜÓ ãÔÜíÜØ ÝÇáÞÜáÜÈ íÓÊÜÂäÜÓ ãÜÚÜå
ÓÑÊ ÇäÜÇ ÝÜí ÑÈÜæÚ ÞÑíÜÔ æÇãÓíÜÊ ÝÜí ÈáÌÑÔÜí
æóãÖíÜäÜÇ ãÜÜä ÇáÎÜÑãÜÉ æÑäÜíÜÉ æÈÊÜäÜÇ ÝÜÜí ÛÜÒÇíÜá
ËÜÜÜã áÜíøÜÜå æÈÜÇáÜÍÜÜÇÑË ãÜÖÜíÜäÜÇ ãÜÜÜÜÚ ãíÜÓÜÇäÜåÜÇ .
íÜÜÇ ÞÈÜÇíÜá ÊÜÜÑì ãÜÇåÜí ÈÜÏÚÜæÉ ÈÜÏÚÜæì ÇáÌÇåáÜíÜÉ
ÛÜÜíÜÜÑ äÜÈÜÛÜÜí äÜÐßÜÑßÜÜã ÈÜÊÜÇÑíÜÎÜßÜã æÇÝÜÖÜÇáÜßÜÜã
íÇÞÈÜÇíÜá ØáÜÈÜÊ ÇáÜÚÜÜÐÑ ãÜäÜßÜã ÇÐÇ ÔÜÝÜÊÜæÇ ÞÜÕÜÜæÑ
æÇáÜÜÐí ãÜÇÐßÜÑÊ ÇÓÜãÜå ÝÈÇÓÌøóÜáÜå ÝÜÜí äÜÜæä ÞáÜÈÜí
æÍøóÜÏÊÜäÜÜÇ ÈÜÜßÜÜÜã ãÜÜáøóÜÜÜÉ ãÜÍÜÜãÜÜÏ ãÜÜÜÜÜÚ áÜÜÍÜÜÜã æÏã
ßõÜáøóÜäóÜÇ äÜÊÜÈÜÚ ÇáÜãÜÎÜÊÜÇÑ ÑÇÝÜÜÜÜÚ ãÜÜäÜÜÇÑÇÊ ÇáÜÌÜåÜÜÇÏ
ÏßÜÜÏß ÇáÜÔÜÑß æÇáÇÕÜäÜÜÇã ÎÜáøóÜÜì ßÊÇíÜÈÜåÜÇ ÔÜÙÜíøóÜÉ
æÇÑÊÜÝÜÜÚ äÌÜãÜäÜÇ ¡íÜÇÞÜÜæã ÕÜáÜÜæÇ ÚÜáÜíÜå æÓÜáÜãÜÜæÇ