تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : لماذا سمي المسجد بالانجليزيةMosque ؟؟( والله بتنصدمون!!)

الــــبــروقـــــي
15/08/2005, 08:37 PM
:eek: :eek: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque؟؟( والله بتنصدمون!!)


بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صلي على محمد وعلى آله وعلى صحبه وسلم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لماذا سمي المسجد بالانجليزيةMosque ؟؟( والله بتنصدمون!!)

هذا الموضوع شفته في أحد المنتديات و شفت انه مهم فقلت انقله للفائد..
أترككم مع الموضوع..


هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزي والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها ؟؟؟

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محولة من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمه بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

فحرفت الكلمة

كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوضmosquito هي تحولت الى كلمةmosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسكmosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسكmosque الى كلمة المسجدmasjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقولgod لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول اللهAllah وهو الله وحده لاشريك له

لعن الله اليهود وجميع أعداء الامة الاسلامية امين يا رب العالمين

:mad: :mad: :mad: :mad: :mad: :mad:
صبي زهران
15/08/2005, 10:36 PM
يااخي جزاك الله خير على هذا الموضوع الشيق ولكن من وجهة نظري هذه لغه مالها علاقه بالدين والكثير من الكلامات الانجليزيه متشابهه في الكتابه والنطق وبالنسبه لكلمت الرب فنحن على يقين تام ان لا يوجد رب في هذا الكون غيره جلة قدرته فمالمانع من كلمه god واللغه الانجليزه في هذه الايام شي ضروري لتكون في قطار العولمه والتقدم ومثل مايقال من عرف لغة قوم امن مكرهم
هذه وجهة نظر فحسب
اكرر شكري لك
البيشي
15/08/2005, 11:32 PM
(لعن الله اليهود وجميع أعداء الامة الاسلامية امين يا رب العالمين)
اشكر البروقى على طرح هذا الموضوع
وانا مع صبى زهران فى وجهة نظره
تحياتى للجميع
الــــبــروقـــــي
16/08/2005, 02:20 AM
أنا معاكم يالربع في وجهة نظركم لكن حبيت أطرح لكم هذا الموضوع للفايدة فقط لا غير
وأنا سعيد جدا على ردودكم ........;) ;)
نبع الحنين
16/08/2005, 03:53 AM
مشكووووووووووووور اخوي البروقي ويعطيك العافيه ................

لعنة الله على اليهود وعلى اعداء الأسلام والمسلمين ..................

تقبل تحياتي ......................
الــــبــروقـــــي
16/08/2005, 08:46 PM
لا شكر على واجب ......