أكاديمـيـة  العرضـة الجنوبيــة - ربـاع

أكاديمـيـة العرضـة الجنوبيــة - ربـاع (https://www.ruba3.com/vb/index.php)
-   منتدى التراث والثقافة والأدب الشعبي ( المحلي والعربي والعالمي ) (https://www.ruba3.com/vb/forumdisplay.php?f=191)
-   -   كلمات عامية ولكن بعضها فصيح **مقال للأستاذ أنيس منصور (https://www.ruba3.com/vb/showthread.php?t=46073)

rola 22/07/2009 08:18 AM

كلمات عامية ولكن بعضها فصيح **مقال للأستاذ أنيس منصور
 
هذه كلمات عامية ولكن بعضها فصيح‏:‏

نقول فلان‏(‏ ملحلح‏)‏ ونقصد انه شاطر ذكي‏.‏ وهي أصلها محلحل ومعني هذه الكلمة انه سيد الناس ويتقدم عليهم‏.‏

ونقول طعام‏(‏ مسلوء‏)‏ وهي فصيحة‏..‏ والفعل سلأ يسلأ‏..‏ أي يطهو الأرز بالزبدة أو بالدهن‏..‏

ونقول فلان‏(‏ مريش‏)‏ ونقصد أنه غني‏..‏ وهي فصيحة‏..‏ فالفعل راش يريش أي صار ثريا‏..‏

ونقول في أمثالنا وأغانينا‏‏ مرمر‏)‏ زماني يا زمان مرمر‏..‏ وهي فصيحة‏.‏ والفعل مرمر أي غضب أو كان قاسيا عليك‏..‏

ونقول‏(‏ ملظلظ‏)‏ واللظلظة وهي كلمة فصيحة بمعني بدينة‏..‏ ونقول فلان‏(‏ فتك‏)‏ من الفتاكة أي قوي لا يبالي‏..‏

ونقول خرج‏(‏ يعط‏)‏ وهي كلمة فصيحة ومعناها انه يقطع الشوارع طولا وعرضا‏.‏ وليس له هدف‏..‏

ونقول‏(‏ ايش‏)‏ جابك‏.‏ ومعناها أي شيء‏.‏ أتي بك‏..‏

ونقول فلان‏(‏ انشكع‏)‏ والكلمة فصيحة ومعناها انه كان سعيدا مرفوع الرأس‏..‏

ونقول فلان‏(‏ سكع‏)‏ فلانا‏.‏ وهي فصيحة والمعني انه ضربه‏.‏ ومن الكلمات غير العربية كلمة قفطان‏.‏ وهي تركية مأخوذة من كلمة خفطان الفارسية‏..‏

ونقول‏(‏ كبريت‏)‏ وهي كلمة قديمة جدا من اللغة الأكادية‏.‏ وهي مأخوذة من الكلمة الأرامية كوايهريتا‏..‏

وكلمة خديو بفتح الخاء أو بكسرها وهي فارسية ومعناها سيد‏..‏ خديو مصر أي سيد مصر‏..


د.ليل الوعد 22/07/2009 08:21 AM


شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

علي السبيَه 22/07/2009 08:52 AM

ذكرتيني با غنية طلال مداح مرمر زماني
شكرا لك يااستاذه رولا

rola 25/07/2009 07:53 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة د.ليل الوعد (المشاركة 315455)

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .


ان شاالله يكون الموضوع أعجبك وأعجبتك المقاله الخاصه بالأديب والكاتب المصري الكبير أنيس منصور
شكرا على مرورك الطيب..

rola 25/07/2009 08:15 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علي السبيَه (المشاركة 315459)
ذكرتيني با غنية طلال مداح مرمر زماني
شكرا لك يااستاذه رولا

المهم يكون تذكير جميل لك
وان شاالله يكون الموضوع أعجبك وأعجبتك المقاله الخاصه بالأديب والكاتب المصري الكبير أنيس منصور
شكرا على مرورك الطيب..

بن صغير 27/09/2009 12:36 AM

بارك الله فيك اخوي

rola 27/09/2009 10:33 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بن صغير (المشاركة 330848)
بارك الله فيك اخوي


ان شاالله يكون الموضوع أعجبك وأعجبتك المقاله الخاصه بالأديب والكاتب المصري الكبير أنيس منصور
تمنياتي بدوام المرور ..


الساعة الآن 12:55 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010
جميع الحقوق محفوظة © لأكاديمية العرضة الجنوبية رباع

a.d - i.s.s.w