عرض مشاركة واحدة
#1  
قديم 15/08/2005, 08:37 PM
عضو جديد
الــــبــروقـــــي âيه ôîًَىà
لوني المفضل Cadetblue
 رقم العضوية : 1271
 تاريخ التسجيل : Aug 2005
 فترة الأقامة : 7258 يوم
 أخر زيارة : 04/01/2006 (09:30 PM)
 المشاركات : 34 [ + ]
 التقييم : 10
 معدل التقييم : الــــبــروقـــــي is on a distinguished road
بيانات اضافيه [ + ]
لماذا سمي المسجد بالانجليزيةMosque ؟؟( والله بتنصدمون!!)



لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque؟؟( والله بتنصدمون!!)

بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صلي على محمد وعلى آله وعلى صحبه وسلم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لماذا سمي المسجد بالانجليزيةMosque ؟؟( والله بتنصدمون!!)

هذا الموضوع شفته في أحد المنتديات و شفت انه مهم فقلت انقله للفائد..
أترككم مع الموضوع..


هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزي والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها ؟؟؟

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محولة من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمه بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

فحرفت الكلمة

كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوضmosquito هي تحولت الى كلمةmosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسكmosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسكmosque الى كلمة المسجدmasjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقولgod لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول اللهAllah وهو الله وحده لاشريك له

لعن الله اليهود وجميع أعداء الامة الاسلامية امين يا رب العالمين









 توقيع : الــــبــروقـــــي

عرفت الناس والدنيا وطريقي..
وعرفت ان الهوى كذب وأماني!
خذاني الشوق والحب الحقيقي..
لذاك اللي عقب وده جفاني!
نساني للأسف في عز ضيقي..
وأنا في غمرة جراحي أعاني!
لقيته في هوا غيري غريق..
تنكر من هواي ومن حناني!!!

رد مع اقتباس

اخر 5 مواضيع التي كتبها الــــبــروقـــــي
المواضيع المنتدى اخر مشاركة عدد الردود عدد المشاهدات تاريخ اخر مشاركة
صور سفينة نوح تظهر كما ذكر القرآن الكريم منتدى اليوتوب والمقاطع 2 2139 16/09/2005 01:03 AM
هل من حق الزوج تفتيش جوال زوجته ؟؟؟ منتدى الحوار والنقاشات الجادة والإستفتاءات 7 2423 16/08/2005 09:32 PM
دعاء للوالدين فلا تبخل عليهما المنتدى الإسلامي 4 1876 16/08/2005 09:27 PM
*_ من اصعب الأشياء _* المنتدى العام 3 1984 16/08/2005 09:19 PM
لماذا سمي المسجد بالانجليزيةMosque ؟؟( والله... منتدى اللغة الإنجليزية English Language 5 2615 15/08/2005 08:37 PM